Тем не менее Мю собиралась специально выстроить такой маршрут, чтобы в какой-нибудь выходной день они могли объехать сразу несколько объектов, и тот, что придется ей по душе, им надлежало приобрести в собственность. Так что Билли нужно было изо всех сил казаться заинтересованным.
Он должен был обсуждать ремонт и перспективы пляжного участка.
Он должен был сопровождать ее в банк, чтобы оформить заем.
Он должен был улыбаться и кивать, когда Мю рассуждала о том, как их будущие дети полюбят проводить там лето.
Он действительно должен был желать этого.
Совместного будущего. Он ее любил. Последние месяцы он действительно очень сильно старался. Оставить все в прошлом. Быть собой. Тем, кого она полюбила. Простым, порядочным парнем без заморочек.
«Еще не поздно», – уговаривал он сам себя.
Мю хотела летний дом, а она обычно получала то, чего хотела. Они познакомились на празднике Мидсоммар в прошлом году. В октябре она решила, что им нужно съехаться, а в мае этого года, спустя одиннадцать месяцев после знакомства, они поженились.
В июне Билли ей изменил.
С Йеннифер.
С Йеннифер, которая знала.
Знала, что с Билли что-то произошло в тот момент, когда ему пришлось застрелить Эдварда Хинде, спасая Ванью и Чарльза Седерквиста, спасая себя самого. Он поймал кайф от пьянящего ощущения власти. Власти над жизнью и смертью.
Йеннифер понимала.
Она помогала ему. Проживать свои фантазии о контроле и доминировании в связке с сексом и физическим наслаждением. Помогала змее утолять свой голод, а Билли – оставаться уравновешенным.
Пока он не напился.
Пока все не полетело к чертям.
Он понял, что до сих пор ничего не ответил. По поводу белого деревянного дома в Тэребоде. Мю сплюнула в раковину и обеспокоенно взглянула на Билли.
– Что случилось?
– Ничего.
– Уверен? Ты ведешь себя странно с тех пор, как вернулся с тренировки.
Так очевидно, что она заметила. Это же ее работа. Читать людей, толковать их, помогать раскрывать свой потенциал. Она была хороша. Хороша для него. Он не хотел ей лгать. Но ей необязательно знать все. Полуправда – еще не ложь.
– Ты помнишь Йеннифер? С которой я пару раз работал?
Еще бы ей не помнить, Билли же постоянно о ней говорил, и Мю было известно, что эти двое пересекались и вне работы.
– Да, а что с ней? – проницательно спросила Мю.
– Говорят, она могла утонуть.
– Что?
– Во Франции. Несчастный случай. Ты же знаешь, она занималась фридайвингом.
– Боже мой, какой ужас, – выговорила Мю и прильнула к нему, чтобы обнять. – Мне так жаль. Я знаю, она тебе нравилась.
– Да, это так.
Они немного постояли в тишине, а потом Мю немного ослабила объятие и взглянула ему в глаза.
– Это еще не точно? Я имею
