wish I had had more time yesterday.
276. Мне эти туфли подходят. (Действие происходит в момент разговора.) – These shoes fit me now.
Рассмотрим это предложение. Слово now сигнализирует, что действие происходит в данный момент, т. е. необходимо использовать время Present Continuous Tense. Однако есть глаголы, в данном примере – глагол fit, которые не употребляются во временах Continuous, они употребляются только во временных формах Simple. Происходит сдвиг времени на один уровень вниз, т. е. время Present Continuous Tense переходит в Simple Tense.
Повторим ещё раз.
These shoes fit me now.
277. Я жду в правильном месте? (Действие происходит в момент речи.) – Am I waiting in the right place?
Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №242.
Повторим ещё раз.
Am I waiting in the right place?
278. Хотел бы я знать испанский. – I wish I knew Spanish.
Этот пример иллюстрирует употребление конструкции I wish в сослагательном наклонении Past Subjunctive I.
I wish + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Past Subjunctive I используется, когда мы говорим о нереальном действии, которое относится к настоящему или будущему.
Смысл предложения заключается в том, что хотелось бы мне знать испанский язык сейчас, но я его не знаю.
Повторим ещё раз.
I wish I knew Spanish.
279. Мне хочется выпить чашку чая. – I feel like drinking a cup of tea.
После словосочетания feel like – быть склонным; хотеть, употребляется глагол с окончанием -ing.
Повторим ещё раз.
I feel like drinking a cup of tea.
280. К воскресенью, сколько дней вы будете участвовать
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
