с дерева вдруг свесилась светлая голова. Она улыбалась, обнажив два ряда неровных клыков.
Оскару стало дурно, и он отполз назад. Что-то было не так в этой зубастой девушке со светящимися в темноте глазами. Она не походила на оборотня, но и человеком явно не была.
– Вы кто?
Девушка спрыгнула и отряхнула розовое платье в оборках и рюшах. Такое не носят уже даже в Андеадлинге!
– Бьянка Макалистер, – она присела в реверансе.
– Макалистер? Вы случайно не из клана Аласдара Мора?
Оскар знал многое про кланы Шотландии, поскольку его отец был выходцем оттуда и сам когда-то принадлежал к клану Макайверов.
– Его самого наследка, – улыбнулась девушка. – Но то давненько в прошлом. Аз с сёстрицами осела в Андеадлинге уже давнёхонько. Вы сами-то кем будете?
Говорила она мудрёно, Оскар сперва было подумал, что без толмача никак не обойтись. Он встал на ноги и вежливо поклонился.
– Оскар Макгайр. Сын Эллиота Макграйра и Марешки Дракулы.
– Ого-о, – она выпучила глаза. – Сам племянник Дракулы. Сёстры мне обзавидуются. – Она снова обратилась к Оскару, учтиво склонив голову. – Я имела честь налести вас тут и спасла от неминуемой нави, господин Макгайр. Обезвоженный вампир может скончаться за несколько часов.
Оскар поглядел по сторонам. «Вампир? О ком-то она?»
– Да, кстати, об этом. Что за странное снадобье вы дали мне? Я снова чувствую себя бодрым, даже лучше, чем прежде.
Бьянка выпучила снова глаза, а затем расхохоталась, закрывая рот рукой в шёлковой перчатке, как положено по этикету.
– Господи-ин Макгайр! Неужто вы николи не видемши кровь? – Она продолжала хихикать украдкой. – Али, пребывамши в таком худом состоянии, вы напрочь забыли её вкус?
Оскар попятился. «О чём это она? Она что, хочет сказать, что только что дала мне выпить крови? Чьей же?»
– Хорошо, еже аз всегда беру с собою небольшую уполовню со свежей кровью барсука.
Оскара чуть не вывернуло. «Ну надо же, кровь барсука!»
– Да, я вижу вашу замятню. Это, конечно, не человек, но человек в нашем лесу – существо редкое. Тут больше всё калные оборотни ристают.
Парень вспыхнул. «Мерзкие оборотни?! Да как она смеет?!»
И вдруг эта чокнутая Бьянка снова выкатила свои белёсые глазоньки и безумно заулыбалась. Она выставила указательный палец, показывая на него.
– Ты не разумеешь, о чём я молвлю, десно?
– Абсолютно.
– Обращённый. Я николи их не видала. А ну-ка…
Она вдруг подпрыгнула к Оскару, закатала рукава его рубашки и внимательно изучила предплечья. Потом откинула его волосы и осмотрела шею. Ну и наглость!
– Эй, это слишком близко.
– А ну-ка, подымай свою срачицу.
– Ч-что?
– Снимай свою робу исподнюю.
Оскар, поколебавшись, всё же послушался
