Второе первое впечатление. Салли Торн
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Второе первое впечатление - Салли Торн страница 5
– Мне действительно кое-что привалило, – небрежно говорит Агги, вроде как заранее ожидая подначку.
– Она выиграла фрисби, – хмыкает Рената. – Попросим соседей его побросать. Сломаем парочку бедер.
У меня перед глазами тут же материализуется сей мысленный образ.
– Я еще чем-нибудь могу быть вам полезна?
То, что они не тащат на буксире своего помощника, – очень плохой знак.
Рената улыбается и становится воплощением зла.
– Нам нужен новый.
Я точно знаю, что она имеет в виду.
– А что случилось с Филиппом?
Она пропускает мой вопрос мимо ушей, сдвигает на нос солнечные очки – так невозмутимо, как мне и не снилось, – и устремляет взгляд на пустое кресло Мелани:
– А где твоя хорошенькая азиатская прислуга? Или это не политкорректно? Вдохновившись ею, я заказала миленький черный парик.
– Вы определенно не можете ее так называть. – Я выразительно смотрю Ренате прямо в глаза. – Что касается парика, Мелани будет весьма польщена. В данный момент она проверяет в туалете свои социальные сети.
Хмыканье Ренаты действует на мое кровообращение, словно наркотик. В «Провиденсе» это равнозначно тому, чтобы рассмешить самую популярную девочку в школе.
– Ох уж эта современная молодежь! Как всегда, в туалете, где им и место. Жаль, что у меня нет Instagram.
– А что тебе мешает его завести? – Агги – тайный провокатор.
Спасибо большое. Теперь мне придется делать фото Ренаты в жанре стритстайл на фоне кирпичной стены.
Рената прищуривается, словно я обложка журнала, которая категорически не в тренде.
– Юная леди, ты сегодня выглядишь ужасно старообразной. А где тот защитный козырек, что я подарила тебе на Рождество? – рокочет Рената, распугивая птиц, и после смены звуковой дорожки поворачивается к сестре. – Агги, тебе нужны ПЕЧЕНОЧНЫЕ ПЯТНА. «Посмотри на мои пятнистые СТАРЫЕ РУКИ». Сегодня утром они ставили именно эту песню. Давай звони им. Быстро.
Агги заглядывает в записную книжку:
– В девять ноль девять передавали «Билли Джин». А это «Триллер». Расскажи ей, что ты сделала с Филиппом.
Рената выглядит триумфатором.
– Я в шутку дала ему свои трусики и попросила погладить. Кто знал, что такая простая просьба станет последней каплей?
– Он просто взял свои ключи и ушел, – устало говорит Агги. – Два с половиной дня. Филипп продержался дольше других.
Некоторые люди для развлечения едут на сафари. Рената Парлони охоте на диких зверей предпочитает весьма специфический вид игры. Она перезаряжает свое оружие, заявляя:
– Давненько у нас не было мальчика-гота. Мне нужен тот, кто постоянно думает о смерти.
Я собираюсь с духом:
– Мы