Странный талант Винни. Штефани Герстенбергер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Странный талант Винни - Штефани Герстенбергер страница 8
– Ну, тогда можно обо всём забыть. Неужели вы думаете, что они знают, что такое «уютный»? – состроила рожицу старшая сестра, указывая на группу остановившихся поодаль взрослых.
На пляж вышли мама, папа, бабушка и дедушка. Не хватало только Хьюго. Взрослые стояли вокруг расстеленного на земле пледа, на котором было разложено всё для пикника. Ветер сдул с вилок кусочки пирожных и посыпал песком сэндвичи с огурцами. Все четверо стояли, скрестив руки на груди, словно имели друг к другу какие-то претензии и теперь были очень недовольны.
– Это, по-вашему, уютно? По-моему, не очень, – заявила Сесилия.
– Давайте посмотрим на лодку, – предложил Генри, указывая на длинный, уходящий далеко в море причал, в самом конце которого был пришвартован большой тёмный трёхмачтовый парусник. На борту золотыми буквами сияло название – «Мэри».
– Нельзя, – коротко ответила Винни и покрепче сжала ручонку брата, чтобы у него не возникло глупых мыслей вырваться и побежать к кораблю. – Парусник принадлежит Хьюго, и нам туда нельзя. Вдруг ты оступишься и свалишься за борт – а плавать-то и не умеешь!
– Хьюго тоже не умеет плавать! – Генри топнул ногой так, что брызги полетели во все стороны, и тут же недовольно вскрикнул – видно, вода попала в сапог.
– Интересно, зачем ему такая большая лодка? – удивилась Сесилия.
– Он приплыл на ней сюда несколько лет назад, так сказал дедушка. С тех пор корабль и стоит там на якоре.
– Спорим, что он сбежал откуда-то – из цирка, например! – Глаза Сесилии загорелись любопытством.
– Только не вздумай его об этом спрашивать!
– Почему бы и нет? Или задавать вопросы запретили, а я и не заметила?
– Разве вы не поняли? Здесь всё запрещено, – вздохнул Генри, глядя на сестёр большими карими глазами.
– Вот именно! И потому нам здесь делать нечего! – сказала Винни.
– Ничего подобного! – тут же возразила Сесилия.
– А я не хочу жить в Лондоне без мамы и папы. – Глаза Генри наполнились слезами.
– Ну вот! Он плачет, и это ты виновата! – Винни кивнула на сестру.
– Я не люблю, когда вы спорите, – захлюпал носом Генри.
– Я ни с кем не спорю! – возразила Сесилия, откидывая со лба рыжие волосы.
Если надо поднять Генри настроение, от Сесилии помощи не дождаться. А сейчас Винни очень хотелось, чтобы младший брат успокоился и рассмеялся! Вдруг она почувствовала, как в груди набралось очень много воздуха и его никак не выдохнуть. Счастье, огромное как море, затопило её и грозило разорвать на части, потому что не помещалось внутри. Но откуда оно взялось? Просто так, без причины?
– Ты прав, Генри, спорить глупо. Самое главное – что мы вместе, здесь или в Лондоне. И мы всё равно нарушаем запреты, в любом случае. Не бойся, будет весело! – почти