Глубина в небе. Вернор Виндж

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Глубина в небе - Вернор Виндж страница 46

Глубина в небе - Вернор Виндж Зоны мысли

Скачать книгу

возникала, аппаратуру проигравших без лишних хлопот уничтожали. Но Томас Нау и сам признавал, что не может себе позволить и дальше терять ресурсы.

      – Их собственные рабочие уже проверяют каждый узел, если хочешь знать. Не только тут, но и на всех уцелевших кораблях. Бит за битом они подчиняют сеть себе.

      – Но не могут же они все тут заменить.

      «Надеюсь. Нет тираний хуже, чем те, где правительство пытается следить за работой каждого встроенного узла».

      – Ты был бы удивлен, увидев их работу. Я – видел. Их компьютерщики… странные люди. Наковыряли в системах такое, о чем я и сам был не в курсе. – Бенни передернул плечами. – Но ты прав, на нижний уровень встройки они не лезут. Они в основном интерфейсы ввода-вывода дергают. Взамен нам выдают другие, последнее слово их техники. – Бенни едва заметно усмехнулся. Отстегнул от кушака странный продолговатый предмет из черного пластика, в котором, напрягшись, можно было узнать клавиатуру. – Это единственное, чем нам сейчас дозволено пользоваться.

      – Господи, какое старье.

      – Простая штука, но не древняя. Думаю, просто дублирующие устройства для авральников, которые тут шныряют. – Бенни снова покосился на авральника-надзирателя. – Важнее всего вот что: авральникам известно, как эти штуки фурычат. Влезешь туда – по всей локалке сирены тревоги заорут. В принципе, с их помощью они способны отслеживать все наши действия. – Бенни опустил взгляд на пластиковую коробочку, прикинул вес. Бенни тоже был интерн, совсем как Эзр. Он в технике смыслил немногим больше друга, зато деловая сметка у него была прокачана на все сто. – Странное дело. Авральная технология выглядит довольно примитивной. Тем не менее… они на полном серьезе настроились все контролировать и раскапывать. Что-то есть у них такое в автоматике, чего мы пока не понимаем. – Он уже говорил почти сам с собой.

      На стене за его спиной разрасталось, медленно смещаясь в сторону, пятно света. К стыковочной палубе подлетало такси. Свет обогнул изгиб стены, и секундой позже раздалось приглушенное чвяканье. По стене от причального цилиндра побежала мелкая рябь. Щелкнули шлюзовые насосы. Тут они гудели даже громче, нежели в самом проходе. Эзр колебался. Шума может оказаться достаточно для маскировки беседы от надзирателя. «Ага, и любые жучки слышат сквозь этот шум куда лучше наших ушей». И когда он заговорил, то не заговорщицки, вполголоса, а почти перекрикивая скрежет насосов.

      – Бенни, много всего произошло. Я просто хочу, чтоб ты знал: я не изменился. Я не… – «Я не предатель, блин!»

      Мгновение лицо Бенни оставалось непроницаемым, а потом он внезапно усмехнулся:

      – Знаю, Эзр. Знаю.

      Бенни провел его вдоль стены примерно туда, где работали остальные.

      – Дай я тебе покажу, чем еще мы тут занимаемся.

      Эзр летел следом, а Бенни тыкал туда-сюда, описывая изменения, которые авральники вносили в работу протоколов причала. Вдруг Эзр

Скачать книгу