войти в это дупло, – объяснил дятел. – И вы окажетесь в Волшебном лесу.
– Спасибо, – подпрыгнув от радости сказал Поттер.
Они так и сделали. Гарри, Поттер и Бутч встали гуськом и обошли вокруг дерева ровно три раза. Друзья зажмурились и шагнули в дупло. В ту же секунду они словно провалились в пустоту. У них закружилась голова, и почва уплыла из-под ног.
Не прошло и секунды как Гарри, Поттер и их новый друг Бутч уже стояли по ту сторону дерева в волшебном лесу. Только он почему-то был точно таким же, как и обыкновенный лес. И цветы, и деревья, и даже птицы – всё в этом лесу было точно таким же, как и в неволшебном лесу.
Вдруг они услышали противный писклявый голос, который раздался у них прямо под носом, хотя поблизости никого не было: – Ну, где же вы ходите так долго, мы вас со вчерашнего дня ждём! – рыжая росомаха появилась прямо из воздуха.
Перед Гарри и его друзьями стояло очень странное косолапое животное, чем-то похожее на медведя, только гораздо меньше. Лохматая буро-рыжая шубка у этого зверя блестела на солнце, спина была выгнута как у кошки, да ещё лапы немного косолапые, словно вывернутые друг к другу. Хвост у этого удивительного зверя был длинным и пушистым, кончик которого едва заметно покачивался на ветру.
Это была росомаха, очень хитрый и хищный зверёк, который подозрительно сверлил своими маленькими чёрными глазками Гарри и Поттера.
– Меня зовут миссис Бегги, – представилась росомаха. – Я помощница директора школы, главного волшебника Филиндора. – А вы верно Поттер и Бутч? – спросила росомаха. – А что это за мальчик с вами? Людям здесь ходить не разрешается.
– Откуда она появилась? – удивлённо прошептал Гарри, но Поттер незаметно наступил ему лапой на ногу и бросился выгораживать мальчика.
– Это мой друг! – сказал Поттер. – Он живёт по соседству.
– Люди не знают про нашу школу, и мальчик может нас выдать! – настаивала миссис Бегги. – Ему нужно немедленно выдать забывчивый порошок.
– Не нужно мне ничего давать. Я никому ничего не расскажу, – пообещал мальчик, честное слово.
– Ну, ладно, разберемся! Идите вот по этой тропинке, она вас приведет прямо к замку. Это и будет Школа Волшебства. Там вас уже ждёт директор школы мистер Филиндор.
– А мне можно посмотреть? – умоляющим голосом попросил Гарри.
– Пока что иди, а там видно будет, – строго сказала росомаха. – У нас всё решает директор, потому что здесь он – главный волшебник. Но учти, что время в Волшебном Лесу течет в два раза быстрее, чем в обычном мире: там сейчас – утро, а у нас, посмотри, уже наступил вечер!
– Пошли, – кивнул головой Бутч. – Мы очутились в волшебном лесу, так что тут ничему удивляться не стоит.
Они пошли по указанной тропинке, пробираясь сквозь густые ветки деревьев и кустарников, которые так и лезли в глаза. Росомаха их не обманула, и через несколько минут они и вправду увидели огромный, средневековый замок, который стоял прямо посреди леса. Вековые сосны, едва доставали
