Краткая история Зимбабве с доколониальных времен до 1980 года. Константин Станиславович Бобринёв
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Краткая история Зимбабве с доколониальных времен до 1980 года - Константин Станиславович Бобринёв страница 26
В августе 1888 г. с «благословением» верховного комиссара по Южной Африке и губернатора Капской колонии Г. Робинсона, он посылает самых доверенных своих людей, партнеров Ч. Радда, Ф. Томпсона и Д. Магуайера к Лобенгуле в столицу ндебеле – Булавайо. На руках у них была рекомендация комиссар-резидента Бечуаналенда С. Шиппарда[187], который вел с Лобенгулой дружественную переписку, и вместе с тем еще в 1878 г., в лучших традициях британской дипломатии, обсуждал с Родсом захват Королевства[188]. Послы всеми силами пытались предстать перед Лобенгулой честными, глубокоуважаемыми предпринимателями, которые оградят, в случае заключения договора, ндебеле от посягательств «бессовестных авантюристов»[189]. Переговоры шли шесть недель, Лобенгула, понимая, что ничего хорошего из соглашения не выйдет противился им, но посланники Родса не могли потерпеть фиаско и продолжали натиск. К тому же на их удачу в качестве переводчика выступил Ч. Хелм, который за дополнительную плату просто врал Лобенгуле, не знавшего английского языка, о содержании договора. Его перевод выглядел так:
Британцы обязывались ежемесячно выплачивать Лобенгуле, а впоследствии и его наследникам 100 фунтов стерлингов, предоставить 1000 ружей, уже устаревшей на тот момент системы «Мартини – Генри» и 100 тысяч патронов к ним[190], а также одну канонерскую лодку[191]. Взамен им было нужно разрешение на добычу полезных ископаемых силами не более десяти человек. При чем эти 10 человек не должны будут копать вблизи населенных пунктов и обязаны подчинятся законам ндебеле[192]. Фактически же договор мог трактоваться Родсом, как угодно. На всякий случай на границе Королевства расположился отряд английских солдат, готовый продемонстрировать силу британской короны.
30 октября 1888 года, неожиданно для парламентеров Лобенгула уступил. Концессия состоялась.
Фотография "Концессии Радда" с Лобенгулой
Позже, через белых поселенцев, проживающих в Булавайо, периодически получающих корреспонденцию, Лобенгула узнал, что оказывается он отдал Родсу права на весь Машоналенд (земли, заселенные шона на севере страны, являвшиеся данниками Лобенгулы,). Обнаружив обман, правитель ндебеле пошел на экстраординарный шаг, отправив своих послов, в сопровождении
185
Давидсон А.Б. Сесил Родс – строитель империи. – Москва, Смоленск: Олимп, 1998. – URL: https://e-libra.ru/read/474587-sesil-rods-stroitel-imperii.html
186
Galbraith J.S. Crown and Charter. The Early Years of the British South Africa Company. – Berkeley: University of California Press, 1974. – P. 50.
187
Shippard Sidney // Dictionary of National Biography (2nd supplement). – London: Smith, Elder & Co. 1912. pp. 307–308.
188
The Encyclopedia Britannica. – New York: The Encyclopedia Britannica Company, 1911. V. XXIV – P. 983.
189
Galbraith J.S. Crown and Charter. The early years of the British South Africa Company. – Berkeley: University of California Press, 1974. – P. 51.
190
Rudd Concession by King Lobengula of Matabeleland. 1888. – URL: http://www.sahistory.org.za/archive/rudd-concession-king-lobengula-matabeleland-1888 (источник)
191
The story of Rhodesia. Told in a series of historical pictures. – Johannesburg: British South Africa Company, 1937. – P. 8.
192
Субботин В.А. История Африки. – М.: Наука, 1984. – С. 418.