раздался тихий шепот, на этот раз у меня в голове.
О! Похоже, все-таки придется идти к психиатру…
Но подумать о том, что схожу с ума, я не успела – огонь объял уже все тело. Краткий миг полета, удар – и пелена боли заслонила почти все восприятие. Но звуки по-прежнему были слышны.
– Вы, две безмозглые идиотки, посмотрите, что натворили!
Язык, на котором кричал первый мужчина, стал вдруг понятен. Это удар по голове помог, интересно?
Глава 4
– Ты прошла в портал, – кто-то очень близко словно шептал мне в ухо. – Поняла? Твое тело сильно пострадало, но шанс выжить есть. Нужно только, чтобы тебя тут же исцелили. Все понятно?
Чего уж тут неясного? – усмехнулась я про себя. К психиатру срочно нужно, к психиатру…
Я по-прежнему плавала в мутной пелене боли, не видя ничего вокруг. Странно, но кричать при этом, или просто стонать не получалось – горло, грудь, да и все тело словно парализовало. Поистине бесконечен мир новых ощущений!
– А, вот еще что, – не унимался голос в голове. – Не вздумай показать, что понимаешь высшую речь. Адары считают, что человек не в состоянии выучить их язык.
Высшая речь? Это что еще такое? Ладно, приму к сведению. Еще полезные советы будут? И кто такие адары? И… кто ты такой, голос в голове?
– Адары считают себя местными богами. А что до того, кто я… Скажу так – я тот, кто может помочь тебе выжить. Одно это должно убедить тебя в моей исключительной полезности.
Что ж, выжить – это, конечно, аргумент. Но, к сожалению, время для разговоров прошло – меня перевернули и новая волна боли прошла по телу.
– Кто это? – раздался женский голос. Слава богу, звучал он не внутри головы.
– Откуда я знаю?! Ты сама виновата в том, что открылся портал! – визгливые интонации второй женщины резали слух.
– Вообще-то портал огненный, так что я тут вообще не причем, – снова первая женщина. На этот раз она говорила насмешливо, будто хотела уязвить собеседницу.
– Вы обе виноваты, – вмешался мужчина. Голос, кстати, исключительно приятный и не слышанный ранее, как я машинально отметила: – Сцепились на ровном месте. Сколько раз повторять, что пока ваши силы нестабильны, нельзя допускать того, чтобы эмоции выходили из-под контроля!
– Но это все Виолея! – снова попыталась возразить обладательница визгливого голоса. Интонации, словно когтями по стеклу скребут…
– Хватит, Карисса, – оборвал ее мужчина. – Возвращайся к Киру. А ты, Лея, вспоминай-ка целительские навыки. Нужно выяснить, кто это на нас тут свалился из портала.
– Хорошо, мэтр.
Как вскоре стало понятно, фраза про целительские навыки имела прямое отношение ко мне. Боль, которая терзала, казалось, каждую клетку тела, резко прекратилась. Словно после теплового удара и солнечного ожога меня погрузили в прохладную ванну – вот на что были больше всего
