несколько часов вышла на улицу и потопала дальше, к офису адвоката. Пусть еще и рано. Постою немного возле Леночки, а если повезет и чей – то кабинет освободится, можно будет убить время занявшись переводами. Сегодня у меня их было всего два.
Леночка встретила меня натянутой улыбкой и печальными глазами. И это было совсем не в ее духе. С самого детства с ней дружу. Если она не улыбается и не выдает сто тысяч слов в минуту, значит у нее серьезные проблемы.
Улыбнувшись и кивнув подруге, пробежала мимо нее. Зашла в небольшой чуланчик, скинула куртку и шапку, одернула простенький, синий свитер. Уже подходя к столу Леночки, мимоходом бросила взгляд в зеркало. Пришлось на ходу еще и хвост переделывать. Шапки это зло, а с моим волосом и подавно. Стоит ее снять, как волосы вставали дыбом, еще немного дополнительного трения и могу выступать в роли антенны.
– Привет, – подошла к Леночке.
Та только угукнула, не отрывая печальный взгляд от кабинета шефа, возле которого одиноко стояла девушка. К слову сказать, я даже удивилась. Вполне прилично одетая, не размалеванная. Сразу видно, пришла работать головой, а не другими частями тела.
– Что случилось? – шепнула, вставая рядом с подругой.
– Если он, – кивнула она головой на кабинет начальника, – сегодня никого не найдет, мне придется временно заменять его помощницу.
С искренним недоумением уставилась на Леночку. Такая возможность, а она не рада.
Леночка с печалью посмотрела в мои непонимающие глаза.
– Ему помощница нужна не простая, а со знанием как минимум двух языков, – тихо начала Лена. – А ты как никто другой знаешь, я и языки не совместимы! Сколько мы их с тобой учили, сколько мучились со мной репетиторы, а все бес толку! Мой предел разговорный и то ломаный!
Для подруги изучение языков было больной темой. Как только ее маменька и папенька не помогали Леночке, ничего не получалось. Она считала себя позором семьи. Ее родители уважаемые и признанные лингвисты, а она не тянула даже на посредственного переводчика.
Они ей и обучение в специальных школах с языковым уклоном и толпы репетиторов, а той в одно ухо влетало из другого вылетало. Родители продолжали давить, Леночка все больше переживала и смурнела. Пока в один прекрасный для нее день, не послала учебу к черту. Случилось это еще на третьем году обучения.
С одной стороны я была рада за подругу, она наконец – то поняла что это не ее и перестала себя мучить. С другой стороны, очень сильно расстроилась. Теперь родители Леночки перестанут нанимать репетиторов, а значит, придется справляться своими силами.
Леночка, как только мы стали дружить, сразу же начала таскать меня за собой. Будь то прогулка по парку или учеба с репетиторами. Ее родители были не против, а я старалась сильно не отсвечивать. Сидела тихонько в уголке и впитывала знания.
Мне, в отличии от подруги учеба всегда давалась просто, без напряга и даже как – то играючи. Мной восхищались,
