положил ладони на стол. – Какой ужас! – Он встал на ноги, подошел к окну, посмотрел на улицу. Широкие плечи, узкая талия, необычно мощные бедра.
– В пятницу она была здесь с вами!
Брегор что-то буркнул и скривился, став похожим на героя комедийного телесериала. Он все время то сжимал, то разжимал кулаки и одновременно качал головой. Фрёлик решил, что это неспроста. Брегору не по себе; сейчас признается в чем-то неприятном.
– Когда вы видели ее в последний раз?
– В пятницу после обеда. Я пригласил ее на свидание, но она отказалась.
Фрёлик ждал, но продолжения не последовало.
– Значит, вы с ней ходили на свидания?
– Иногда.
– Вы встречались?
– Что значит «встречались»? – Брегор развернулся, как будто почуяв подвох.
Франк глубоко вздохнул и ответил ему холодным взглядом.
– Вы были с ней?
– Что вы имеете в виду?
– Скажу по-другому. Вы с ней спали?
Брегор вернулся на место и сел. Он заметно помрачнел.
– Да. Я с ней спал, – нехотя буркнул он.
– Часто?
– Ради всего святого, я же ответил на ваш вопрос! Или вас интересует, сколько времени мы этим занимались?
Франк невольно вспомнил пьесу Бьёрнстерне Бьёрнсена «Любовь и география». Там герой тоже вечно суетится и орет из-за своих карт, пренебрегая семьей.
– У вас были прочные отношения? – дружелюбным тоном спросил он.
– Нет! Не было у нас никаких отношений!
– Значит, прошло довольно много времени с тех пор, как вы спали с ней последний раз?
Брегор не ответил.
– Или вы просто звонили ей и договаривались перепихнуться по-быстрому, когда это было удобно?
Брегор медленно снял очки. Пальцы у него не дрожали. Но глаза метали молнии.
– Можете считать, вам повезло, что вы пришли сюда по официальному делу. Иначе я бы…
– Да ладно! – отмахнулся Франк и полистал записную книжку, чтобы напомнить собеседнику, что они не просто болтают. – Когда вы пригласили ее на свидание в пятницу и она вам отказала, вы решили, что она встречается с кем-то другим?
– Вас интересует, был ли у нее другой?
Брегор успел успокоиться. Покачался в кресле и задумчиво уставился в стену, где пышноволосая красотка по-прежнему спускала с бедра чулок, стоя вполоборота к камере. Серебристые трусики-танга на ее заднице казались просто шнурком. Голова была повернута анфас; она приоткрыла губы, как для поцелуя.
Брегор долго думал и наконец ответил:
– Нет.
– Иными словами, она держала вас на расстоянии? – уточнил Франк, пристально глядя на своего собеседника.
Губы Брегора сложились в презрительную улыбку. Он не ответил.
– Какая она была?
Улыбка исчезла. Брегор зловеще прищурился. Глаза превратились в две черные точки.
