Лавкрафт. Я – Провиденс. Книга 1. С. Т. Джоши
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Лавкрафт. Я – Провиденс. Книга 1 - С. Т. Джоши страница 37
138
ИП 1.33 (прим. 10).
139
От Г. Ф. Л. к Хелен Салли, 24 ноября 1933 (рукоп., БДХ).
140
От Г. Ф. Л. к Р. К., 7 марта 1920 (ИП 1.110).
141
См. прим. 68.
142
Там же.
143
ИП 4.357 (прим. 52).
144
ИП 1.34 (прим. 10).
145
От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 16 января 1932 (ИП 4.8).
146
От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 16 января 1932; A Means to Freedom: The Letters of H. P. Lovecraft and Robert E. Howard (New York: Hippocampus Press, 2009), 1.265 (данного отрывка нет в ИП).
147
См. прим. 68.
148
ИП 1.31 (прим. 10).
149
ИП 1.34–35 (прим. 10).
150
От Г. Ф. Л. к Верджилу Финлэю, 24 октября 1936 (ИП 5.335).
151
ИП 5.244 (прим. 65).
152
От Г. Ф. Л. к Ф. Б. Л., 26 октября 1926 (ИП 2.84).
153
От Г. Ф. Л. к А. Д., 9 сентября 1931 (ИП 3.409).
154
ИП 3.407–8 (прим. 84).
155
От Г. Ф. Л. к Ф. Б. Л., 8 января 1924 (ИП 1.282).
156
По ИП 2.107 (прим. 3); в ИП 1.7 (прим. 7) Г. Ф. Л. относит знакомство с античностью к возрасту семи лет, но вскоре станет ясно, что это, скорее всего, ошибка.
157
Натаниэль Готорн, «Preface» to A Wonder-Book, A Wonder-Book, Tanglewood Tales, and Grandfather’s Chair (Boston: Houghton Mifflin, 1883), 13.
158
Томас Булфинч, Bulfinch’s Mythology (New York: Modern Library, дата не указана), 15.
159
ИП 1.7 (прим. 7).
160
От Г. Ф. Л. к Ричарду Ф. Сирайту, 26 января 1935; Letters to Richard F. Searight, 44.
161
ИП 1.33 (прим. 10).
162
От Г. Ф. Л. к К. Э. С., 13 декабря 1933 (ИП 4.335).
163
От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 30 января 1931 (ИП 3.283).
164
ИП 1.7 (прим. 7).
165
Здесь и далее стихи Лавкрафта приводятся в подстрочном переводе.
166
Перевод Н. Гумилева.
167
Кольридж, сборник стихов, под ред. Эрнеста Хартли Кольриджа (London: Oxford University Press, 1912), 189.
168
ИП 2.108 (прим. 3).
169
От Г. Ф. Л. к Ричарду Ф. Сирайту, 26 января 1935; Letters to Richard F. Searight, 44.
170
От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 4 октября 1925 (рукоп., БДХ).
171
ИП 1.300 (прим. 12).
172
. Bulfinch’s Mythology, 7.
173
От Г. Ф. Л. к Р. К., 7 марта