лента
electro magnetic compatibility (EMC)
электромагнитная совместимость (ЭМС)
electrogalvanized coating
покрытие, нанесённое методом
электролитического цинкования в расплаве
electromagnetic interference filter (EMI)
фильтр подавления электромагнитных помех [СУ]
electromagnetic torque
электромагнитный момент
electronics panel
пульт оператора (испытательного стенда)
elongation
удлинение при растяжении
emergency procedures
порядок действий при аварийных ситуациях
emergency stop (E-stop)
аварийный останов
emission levels of harmonics
уровни эмиссии гармонических составляющих тока [СУ]
emission requirements
требования к электромагнитной эмиссии
emulsification
эмульгирование
encapsulated winding
капсулированная обмотка (обмотка полностью закрытая
или герметизированная литой изоляцией) [ПЭД]
enclosure port
порт корпуса [СУ]
end plate
торцевая пластина [ЭЦН]
end seal
торцевое уплотнение
end shaft involute spline type
профиль зубьев вала (электродвигателя, газосепаратора)
energy efficiency (EE)
энергоэффективность
energy-efficient solution
энергоэффективное решение
engineering performance curve
паспортные характеристики (ЭЦН)
engineering procedure
технический регламент
engineering standard
технический стандарт
engineering test plan
план проведения технических испытаний
engineering test report
протокол технических испытаний
enhanced oil recovery (EOR)
методы повышения нефтеотдачи (МПНО);
способы повышения нефтеотдачи;
методы увеличения нефтеотдачи (МУН)
enhanced oil recovery (EOR) techniques
методы повышения нефтеотдачи (МПНО);
способы повышения нефтеотдачи;
методы увеличения нефтеотдачи (МУН)
enhanced oil recovery (EOR) wells
скважины находящиеся на поздней стадии эксплуатации
enhanced safety features
улучшенные характеристики безопасности
ensure full compliance with regulatory requirements
обеспечивать полное соответствие
нормативным требованиям;
обеспечивать полное соответствие требованиям
нормативно-технической документации
ensuring design requirements
обеспечение соблюдения требований
конструкторской
