пень, что ли?! – заорал на выскочившего человека Джиан, опустив стекло.
Вот сколько его ни учи – всё без толку. А что если это простейшая засада? Вот серьёзно, элементарная, для детей.
– Окно закрой! – рявкнул я. – Сколько повторять? Ты – водитель. Если надо выйти из машины – спрашиваешь разрешения или у меня, или у Юна.
– А чё…
– А то, что если бы это была засада – тебе только что приставили ствол к башке, и я уже купаюсь в твоих мозгах, Джиан! Почаще представляй себе эту картинку.
Господи, это всегда так было, и просто у меня сейчас восприятие обострилось, или нынче ночью все решили потрудиться от души и свести меня в могилу?
Я открыл дверь.
– Какого чёрта? – заорал на человека, обходящего автомобиль с моей стороны.
Я-то его, разумеется, знал. Мой великий учитель с деревянными фишками, господин Делун.
– Еду с вами, – кратко сказал он и дёрнул ручку двери сзади. Дверь не открылась.
– Джиан, впусти его, – вздохнул я.
Щёлкнул замок. Как только Делун очутился на заднем сиденье, Джиан рванул с места, и дверь захлопнуло в движении.
– Вы хоть что-нибудь толком знаете? – повернулся я назад. – Или мне ждать, пока мы доберёмся до места, а там разобьём лагерь, пожарим зефирки на костре и начнём ночь охренительных историй?
Делун посмотрел на меня совершенно спокойно и сказал:
– Насколько мне известно, фармацевтический завод, принадлежащий клану Чжоу, внезапно захватили боевики клана Хуа.
– «Внезапно», – процедил я сквозь зубы. – Дерзость какая. Не могли захватить постепенно, нежно, с предварительными ласками…
– Мне непонятен твой сарказм, Лей, – обиделся Делун.
Зато Джиану он был понятен – тот заржал в голос, однако под моим взглядом быстро заткнулся.
– Дальше что? – поторопил я. – Какой придурок пошёл с этой информацией к Юну?
– Сложно скрыть такое… Юн, полагаю, услышал случайно и решил принять меры.
– Пойти и сдаться в плен клану Хуа?
– Он взял с собой пятерых бойцов.
Я застонал.
– Я тоже осуждаю его опрометчивый поступок, – холодно сказал Делун. – Но мотивы мне вполне понятны. Господину Юну необходимо утверждать свой политический авторитет. Он полагал недостойным прятаться за чужими спинами, когда ему бросают вызов. Хотел решить проблему сам…
– Политический авторитет? – Я снова повернулся к Делуну. – По-вашему, это – политика? Нет, господин Делун, когда боевики захватывают принадлежащий тебе завод, это не политика, а беспредел. И если такое случилось, значит, время разговоров уже безвозвратно прошло. И на завод нужно посылать не главу клана, а таких же боевиков, чтобы они отбили твою собственность обратно.
– Боевики уже там, – грустно сказал Делун.
Я заставил себя проглотить тонну сарказма, только выразительно
