рядити ув родинянско.
Булька поставил на паузу ленту с доносами.
– От твоей речИ, Гвинтик, уши вянут. Тут инспектора нет, можно балакать говором. Кто это с вами? Что случилось?
Вместо ответа «оба Г» сдернули строительный мешок с головы и туловища Незнайки.
– Пулька, привет! – обрадовался Незнайка. – Объясни им, что я хороший. Нет, вначале мне объясни, что происходит.
Булька пытался сообразить, где и когда встречал этого лохматого. Копошение в памяти вообще-то непривычное занятие после внедрения Шпаргалки… которая в данном случае молчала. Вдруг до Бульки дошло, что под мешочной пылью незнакомый знакомец одет по прошлогодней, запрещенной моде! Прошлогодняя одежда и прошлогоднее Булькино имя – разгадка была где-то рядом…
– Пулька, я Незнайка! Помнишь воздушный шар?
– Точно! – хлопнул себя по лбу Булька и начал тереть глаза пальцами, потом ладонями.
– Тебе плохо? Сейчас у многих глаза чешутся, это наверно эпидемия – предположил Незнайка.
– Ты че, с Луны свалился?
– Именно. Давно, 3 часа назад. Уже освоился. Переодеться только не успел. Переобулся зато, во! Как я рад, что у нас теперь все как на Луне, даже веще – и пищеобменники вместо мусорок! Только не въеду, почему все тарабарщиной говорят и все время глаза трут.
– Значит, слушай и въезжай. Не тарабарщина, а наша старинная речА, восстановленная поэтом Квятиком и поэткой Бзджолкой…
Незнайка ржанул и получил тумак от Гвинтика. Булька невозмутимо продолжал:
– Бзджолка по-старинному это пчелка по-старому. Усваивай. Речу тебе придется освоить. Помогут Гвинтик (тот скривился) и Шпаргалка.
– Красивое имя Шпаргалка – оживился Незнайка.
– Не имя. Название (кстати, коммерческое). Искусственный разум. Шпаргалка передает изображение и текст с Волшебного Облака…
– Волшебства не бывает.
– … с Волшебного Облака (это тоже коммерческое название) прямо в сетчатку, в глаза короче. Надо только их потереть и подумать о предмете – и Шпаргалка все о нем выдаст. Точнее, выдаст столько, сколько тебе нужно знать.
– Ого! – Незнайка начал тереть глаза под хихиканье присутствующих. – Не работает!
– А о чем ты думал?
– Не о чем, а о ком. О Кнопочке.
– Так она не Кнопочка теперь, а Пимпочка.
Незнайка опять потер глаза:
– Все равно не работает.
– Значит, Пимпочка не для тебя. Шпаргалка так решила, а с ней не поспоришь, хи-хи. Шутка. Зайдешь к Хилюлькину – он тебе кое-что кое-куда вставит – тогда заработает. Не бойся, это не больно. Но противно. Шутка.
– Вот и пусть идет к Хилюлькину, – буркнул Гвинтик. – А я-то каким боком к его обучению? Булька, посуди: я сам-то
