поперек, да и человек он умный… одна голова хорошо, две – лучше.
Джек нашелся в покоях маркиза, и Томас, недолго думая, показал ему записку.
– Почерк – ее?
– Да.
– Печать?
– Тоже.
– Откуда ты так точно знаешь?
Между собой слуги общались на равных. Были определенные трения, были свои тонкости, но в целом, Томас и Джек были примерно равны по статусу. Один водил караваны, второй заправлял хозяйством, но и первое, и второе – дело сложное и неблагодарное. Особенно когда приходится иметь дело с благородными. Лучше уж по куриным яйцам ходить, да так, чтоб те не раскалывались. Оно вернее будет…
– Знаю. Не раз видел. Хочешь, Альдонаем поклянусь?
Джек покачал головой.
– Не стоит. Я бы до утра подождал, а там попробовал разузнать, что и как.
– А если до утра сюда придут?
– Да кому мы, слуги, нужны?
– Слуги – никому. А господа? Думают ведь, что они здесь…
– Господа все на балу.
– А дети? Виконтесса Иртон, к примеру?
В глазах Джека блеснуло понимание.
– Что ты хочешь сделать?
– Вывезти, что смогу, и бежать.
– Куда?
Том пожал плечами.
– Есть у меня мысль…
Он думал о трактирщиках.
Для начала – можно рассредоточиться по нескольким постоялым дворам, по одной-две телеги. А золотые монеты быстро обеспечат лояльность хозяев. Выгодного клиента обычно не сдают.
Да и не живут стукачи в трактирном бизнесе, не получается у них выжить. Это в уличных комедиях трактирщики недалекие и болтливые.
В жизни они разговорчивые, да. Но исключительно в свою пользу. К примеру, о погоде, о природе, ор бойцовых петухах. Но уж точно не о политике.
И не со стражниками.
И не с осведомителями… для трактирщиков есть лишь одна священная корова – та, которая платит. Вот ее интересы и надо отстаивать. А Томас заплатит не скупясь, золотом. Сейчас монеты для него ничего не значили. А вот жизни людей…
Надолго, конечно, этой уловки не хватит, но пара дней у Томаса была. А там, как говорила графиня Иртон, кто-то да помрет. То ли ишак, то ли падишах, то ли я сам – и поди, разберись, кто лучше знал богословие.1
Это он и изложил Джеку.
Верный слуга думал пару минут, потом кивнул.
– Да, это правильно. Но я бы посоветовал еще один ход.
– Какой?
– Тут неподалеку дом графа Дишан.
Конкор пожал плечами.
Граф – и граф, он-то здесь при чем?
– Надо бы его оповестить. Его близких так точно…
– А кто он, этот граф?
– Правая рука короля. Начальник его тайной службы. Раньше там граф Лорт был, но его величество графа или в отставку отправил, или…
Конкор махнул рукой.
– Джек, ты что-то не то говоришь! Ты подумай сам, я приду
Л. Соловьев. Повесть о Ходже Насреддине, прим. авт. Совершенно шикарная книга.
