Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1. Аиль Чхве

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве страница 44

Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве Хиты дорам

Скачать книгу

сидит в раздумьях.

      Другие повара, смотря на его расстроенное лицо, не могут сосредоточиться на своей работе.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      С англ. No touch – «Без прикосновений».

      2

      Острый суп с говядиной и папоротником. Из-за его красного цвета, который, как верят корейцы, отпугивает злых духов, суп подают на похоронах.

      3

      Павильон вдовствующей королевы.

      4

      Павильон, где хранились портреты правителей и проходили обряды поминовения предков.

      5

      Павильон для проведения церемонии вступления на престол, официальных приемов и других важных государственных мероприятий.

      6

      Ведомство справедливости и закона; аналог полицейского управления.

      7

      В песне используются первые слоги имен правителей.

      8

      Традиционный придворный танец (досл. перевод – Аромат танцующей горы).

      9

      Традиционный танец в масках, который возник в эпоху государства Силла и в основе которого лежит легенда о Чхоёне – сыне дракона.

      10

      Резиденция королевы.

      11

      Песня Ким Гвансока.

      12

      Традиционный черный парик знатных женщин. Делает волосы более объемными.

      13

      Корейский струнный инструмент.

      14

      Ширма солнца, луны и пяти пиков. Ее устанавливали за королевским троном.

      15

      Павильон для встреч с высокопоставленными чиновниками.

      16

      Многострунный щипковый музыкальный инструмент.

      17

      Мужская шляпа.

/9j/4SCCRXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAoAE7AAIAAAAIAAAAtIdpAAQAAAABAAAAvAAAAOgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTggKFdpbmRvd3MpADIwMjI6MDU6MDggMTU6NTU6NDQAWmhiYW5vdgAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAEsKADAAQAAAABAAADHAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAE2ARsABQAAAAEAAAE+ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAFGAgIABAAAAAEAAB80AAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAagCgAwEiAAIRAQMRAf/dAAQACv/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A9Gg+cJQfAwhvoosdusra88SRJUfsmL/oWRzx8lIxa9h9qaD4FNB+QQji4pEGlhAEDSVMV1gBoaA0CAAOAOISVqu5zWCXuDG+LiGj73KPr0f6av8Az2/+SWV9bDs6HY9oE1va9oIlstba5st/OXmfTa8/MDtuddvNnpkvBDd7jDWt2OsY3c52ytH0AAylV3+CwHLKcowiCIiO5l+nxdIx/qvsPr0f6av/AD2/+SS9ej/TVx/Xb/5JeW4ha7LZj1ZNlmQ/dW6u0OLNzQdZvb+geyxv/F/4P01dvuq6flPpyKNlQY30/wBN9oc5paLjlWXtaxvqZDXep+hZ6FX8zQifbAB4ruxfp4f+koDPxyiYRHCBLefF6v6vB/VfRPXomBbWTwPe3/yX0lIg+K4rp2O63plGfZgvrZbfVZj5gfUa31Pc0M3Utf8AaGWv+l/NLt7Ppu

Скачать книгу