de France (UGIF) учрежден правительством Виши в ноябре 1941 года для учета и организации жизни евреев на всей территории Франции, упразднен в 1944 году.
6
Движение сионистской молодежи (Mouvement des jeunesses sionistes); Еврейская армия (L’Armée juive), или Организация еврейского сопротивления (Organisation juive de combat); Дом на улице Амело – здесь: Комитет Амело (Le comité Amelot), организация по спасению евреев, располагавшаяся в Доме матери и ребенка на улице Амело в Париже; Общество помощи детям (Œuvre de secours aux enfants) – организации, действовавшие на территории Франции во время войны, участвовавшие в Сопротивлении и спасавшие евреев.
7
Национальное освободительное движение (Mouvement de libération nationale) в начале 1944 года объединило несколько крупных сетей Сопротивления в Северной и Южной зонах в рамках процесса по консолидации всех подпольных организаций. Инициировано «Свободной Францией», которую возглавлял де Голль. Ее штаб-квартира находилась в Лондоне.
8
Imprimerie nationale – французская типография, специализирующаяся на выпуске бланков с защитой, в первую очередь паспортов и удостоверений личности.
9
Фр. Radio Londres, французская радиостанция «Свободной Франции», вещавшая из Лондона с июня 1940 года. Закрыта в августе 1944 года, после Освобождения.
10
Бунд – еврейская социалистическая партия (1897–1948) в Восточной Европе, в России была распущена в 1921 году.
