Призраки не умеют лгать. Янаги Ясумото
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Призраки не умеют лгать - Янаги Ясумото страница 5
Ещё один удар по столу заставил документ переместиться к краю стола. Эрвин снова прижал его рукой, а затем отдал Ивану:
– Я вдруг вспомнил, что два месяца назад некто Янто должен был проходить свидетелем у Амира по какому-то делу об ограблении с убийством, – выясни, не этот ли Янто – того так и не нашли, дело не закрыто.
Иван кивнул, взял документ и вышел из комнаты. Янто, казалось, не слышал слов лейтенанта. Взгляд его немигающих глаз был устремлён на стол, по которому только что яростно скакал паспорт.
– Не обращай внимания, – словно прочитав мысли задержанного сказал Эрвин. – Это случается иногда, видимо, поезд проехал, тут монорельс недалеко.
– Поезд! Скажи ему правду! – Потребовала Нисса. – Пусть знает! В Польшу он собрался… Почему он меня бросил?
– Так почему ты бросил Ниссу? Скажу тебе откровенно – мы с ней учились в одном классе, так что у меня есть личный интерес к этому делу.
– Значит, его ты тоже знаешь? – Прошептал Янто, всё ещё не в силах оторвать взгляд от стола. – Слушай, ты веришь в призраков?
– Нет, призраков не бывает, – уверенно ответил Эрвин, не обращая внимания на возмущения Ниссы по этому поводу.
– Не бывает? Меня не бывает? Ах, ты… Ну, я тебе покажу – не бывает! – Призрак девушки огляделся в поисках предметов, которые можно было бы использовать в качестве доказательства своего существования и сразу же устремился к свободному стулу.
Лейтенант не стал ему препятствовать: стул отлетел к ближайшей стене, а затем водворён на прежнее место.
Янто вцепился руками в стол, чтобы не сползти на пол:
– Это.. что происходит? Что это было? Призрак?
– Спасибо, Нисса, – поблагодарил Эрвин, – теперь он точно убеждён, что хотя бы ты существуешь.
– Ты использовал меня! – Обиженно воскликнула Нисса и, отвернувшись от бывшего одноклассника, уселась на свободный стул.
– А ты разве не этого хотела – быть полезной?
– Нисса! Нисса! – Воскликнул Янто, вскакивая с места. – Я не хотел, меня заставили! Я всё расскажу, только обещайте, что дадите мне улететь завтра, иначе он и меня убьёт!
– Первое обещать могу, если меня устроит твой рассказ, а вот второе от меня никак не зависит. – Ответил Эрвин, наблюдая, как Нисса, всё ещё строя из себя обиженную, едва сдерживает смех.
– Я сам из Тана Тораджа, родился и жил двадцать лет в Макале, и всё это время не думал, что окажусь в Посо. Но однажды в автомастерскую, где я работал, пришли какие-то люди – они искали хозяина, говорили, что он им должен деньги. Я ответил, что хозяин никому ничего не должен, иначе я бы об этом знал. И если им не надо починить машину, пусть идут мимо. Один из них вытащил нож и направился ко мне. У меня в руках был гаечный ключ – небольшой, десять на пятнадцать. Я метнул ключ,