Зеркальная страна. Кэрол Джонстон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Зеркальная страна - Кэрол Джонстон страница 13

Зеркальная страна - Кэрол Джонстон Tok. Upmarket Crime Fiction. Больше чем триллер

Скачать книгу

снова переглядываются, и я понимаю, что они думают, – ведь отчасти я начинаю думать то же самое. Пытаюсь убедить себя, что мысль, пришедшая мне в голову в аэропорту Лос-Анджелеса, единственно верная. Снова накатывает тошнота, от запаха кофе становится еще хуже.

      Рэфик подается вперед.

      – С вашей сестрой случилось несчастье. Для расследования совершенно неважно, верите вы мне или нет, но весьма странно, что сестра-близнец пропавшей без вести женщины ни капли о ней не тревожится. – Она склоняет голову набок, напоминая мне хрупкую птичку с маминых фарфоровых тарелок. – Я проработала в полиции достаточно, чтобы знать, когда мне говорят не всю правду.

      Мы ступили на неправильный путь, и мне приходит в голову лишь один способ вернуться.

      – Вот что я получила вчера, – говорю я и кладу на стол открытку с соболезнованиями.

      Росс молча хватает конверт, видит на нем мое имя, вынимает открытку и читает. Плечи его опускаются, и он начинает комкать послание.

      – Постой, не надо! – восклицаю я и порывисто касаюсь его плеча. – Это хороший знак, она наверняка от Эл. – Росс не отвечает, и я хмурюсь. – Открытку положили на крыльцо – значит, Эл где-то рядом. Значит, она…

      – Эл тоже получала такие, – хрипло бросает он. – Причем десятками!

      – А-а… – по спине у меня бежит холодок.

      – Пока не пропала.

      Рэфик аккуратно забирает у него открытку, читает, кладет в конверт и передает Логану. Тот опускает улику в прозрачный пластиковый пакет, и я представляю другой вариант развития событий, в котором Эл ее не посылала, и меня одновременно бросает в жар и в холод. До меня внезапно доходит, что уголовный розыск обычно не занимается поисками пропавших без вести. Я смотрю на Рэфик.

      – Значит, вы поэтому ведете ее дело? Из-за открыток? Вы знаете, кто…

      – Недавно мы начали расследование угроз, которые получала ваша сестра. Открытку нашли вы?

      – Да. В дверь позвонили… – «В этом доме живет чудовище!» – вспоминаю я и обхватываю себя за плечи. – Конверт лежал на коврике.

      – Может, теперь вы начнете принимать их всерьез, мать вашу! – рычит Росс.

      Рэфик встает.

      – Росс, уверяю вас, мы принимаем всерьез абсолютно все. Мы обязательно отправим ее на экспертизу, как и предыдущие.

      – Зачем кому-то посылать мне такие же открытки с угрозами, как и сестре? Не вижу смысла. Никто не знает, что я здесь, кроме Росса и вас. – И кроме Эл…

      Рэфик хмурится.

      – Может, открытки связаны с исчезновением, а может, и нет. Сейчас самое главное – найти вашу сестру. Угрозы не усиливались, и мы не нашли доказательств, что Эл преследовали или угрожали другими способами. Тот факт, что неизвестный переключился на вас, заставляет меня подозревать любопытного соседа, у которого есть на нее зуб и слишком много свободного времени, чтобы развлекаться подобным образом. Вряд ли тут нечто более серьезное. – Росс пытается возразить, и детектив поднимает руку. – Это

Скачать книгу