проблема с миссис Блай нарисовалась… Кажется, этот Фрэндж…
– Тише! Сэмми, ты же знаешь, что библиотекари обожают сплетничать.
Я огляделась, не услышал ли нас кто. Иногда Сэмми изъяснялся громче, чем хотелось бы.
– Ладно, буду говорить шепотом.
У него за плечом я видела Мишель Флуд; та сидела за столом и грызла ногти. После неожиданного дебюта на «Шлюшках Рузвельта» она выглядела ужасно – будто не спала всю ночь и ревела в подушку. Мишель была отличной девчонкой. По слухам, ее недавно пригласили в Браун. До чего же тошно видеть ее такой.
Я потеряла последние крохи терпения.
– Ты взломал телефон Фрэнджа? Можно удалить фотографию с Блай и закрыть наконец дело? – нервно спросила я.
– Я отправил ему вложение с вирусом и получил доступ к домашнему компьютеру. Могу удалить фотографии из ленты в любой момент, как скажешь. Но оригиналы останутся в телефоне. А с ним… есть проблема. Это не фирменный андроид, и у него, кажется, кастомный ROM.[42]
Черт. Андроид – уже засада. Не потому, что у него хорошая защита, просто под разные устройства выпускают уйму новых версий. Всего их штук сто, если не больше. Поэтому не факт, что сработают стандартные хакерские приемы. А уж если на телефоне кастомный ROM… Про взлом придется забыть.
– Значит, будем общаться с ним лично, – уныло вздохнула я.
Видимо, в ближайшем будущем надо ехать в Брайтон.
– Или… не знаю… – продолжил Сэмми. – Может, отправить ему предупреждение? Как это было с Джорди Фехтом?
– Нет, со взрослыми не прокатит.
Сэмми кивнул. Адвокат из меня получался неплохой, но не идеальный.
– Прости, Марго. Я старался…
Он видел, что я злюсь. Но я злилась не на него, а, скорее, на весь мир.
– Все нормально. Ты молодец. Кексик хочешь?
– Кексик? – оскорбленно переспросил Сэмми. – Нет уж, спасибо!
(Сэмми не ест кексы. Он считает их обычными булочками.)
– Прости. Не подумала, – с притворным раскаянием сказала я. – Больше не повторится.
Пусть он носит бейсболку, но внутри совершенно не изменился, и это радует. Не знаю, что со мной было бы, если Сэмми вдруг полюбил бы кексы.
– Хорошо. – Он убрал ноутбук в рюкзак. – Ладно, Ма-а-арго, до встречи.
– Сэ-э-эмми, – кивнула я, правда, без особого энтузиазма.
Уставившись в экран компьютера, я краем глаза видела, как Сэмми выходит из библиотеки. Он вытащил из кармана бейсболку, расправил ее и нацепил на голову.
Дзынь! Прозвенел звонок. Я впустую потратила целый урок.
Черт!
К счастью, по расписанию стояла латынь, так что я могла заняться работой. Однако возникла проблема – на второй урок библиотеку зарезервировала мисс Уотт со своим девятым классом. Она была из тех учителей, которые стараются разнообразить занятия и периодически выводят учеников
Кастомный ROM – своя операционная система на базе чистого андроид-интерфейса. (
