в дальнем углу чердака, расположился крохотный магнитофон. Его размеры не мешали раздавать волны едва ли не на все крыло. Хотя, кроме меня он вроде бы никого больше не напугал. Я подошел к аппарату и уже хотел выключить, когда из динамиков раздался шипящий женский голос:
– Pimeanarka....Pimeanarka…Peiko…Olla pelloissaan, mahtava, tutista pelosta, kammoksuttaa…– Свист и шипение ненадолго прекратились.– Aave…– Прошептала девушка и замолчала.– Nyt helvettin taalta!!!– Закричала она так громко и неожиданно, что я отпрянул от приемника, а затем что есть силы треснул по кнопке. Еще раз осмотрев аппарат, я извлек кассету и положил в карман. Нужно показать человеку, который понимает по-фински.
Я оглянулся и осмотрел чердак. Никаких следов чужака здесь не было. Вот здесь когда-то стояла кровать-следы на полу. Здесь – шкаф, так как пыль неравномерным слоем лежала на деревянной стене. Зачем кому-то было нужно селиться на чердаке, когда есть отличная комната внизу?
Между слоем пыли и брусом я разглядел какую-то надпись. Нагнувшись, очистил пальцем недостающую часть картинки. Какие-то странные символы, похожие на формулы. Сложные геометрические формулы.
–Сложно, правда?– Я вздрогнул и обернулся.
Она была спокойна, незыблема, будто бы и пару часов назад находилась здесь. Ее темные волосы укрывал капюшон, светлые ботинки испачкались в грязи. Она не смотрела на меня, а отсутствующим взглядом уставилась в угол.
– Ты… Оторопело произнес я и поднялся. – Считаешь, что это смешно?!
– Ха-ха!– Коварным смехом рассмеялась она и посмотрела на меня.– Помнишь наши прогулки, Кирилл? Метро, лес? Было здорово, правда?– Она поднялась и прошла вдоль стены, я отошел вправо, так мы поменялись местами – она оказалась у окна, я – вновь у люка.
– Все в прошлом!– Крикнул я.– Откуда ты вообще здесь взялась? Зачем?
– Ха-ха, Кирюша, терпение. – Ее глаза блеснули огоньком. – Подожди немного. Такой нетерпеливый – Она улыбнулась, поджав губы. – Peiko. Aave. Pimeys. До скорой встречи, Кирилл.– Девушка быстро открыла окно и прыгнула вниз. Шарахнув кулаком от досады, я спустился вниз, и какими-то не человечески быстрыми шагами достиг комнаты мистера Ховалайнена. После моих чудовищных стуков дверь едва не вылетела с петель.
Через минуту на пороге появился заспанный хозяин общежития.
– Мистер Кейн?– Оглядел он меня с головы до ног.– Что случилось? Вас что, преследовал призрак? Aave? Чем могу помочь?
– Кто жил на моем чердаке?– воскликнул я, ошарашив пожилого финна.
– А почему вы спрашиваете?
– Потому что этот кто-то мешает мне спокойно отдыхать. Ну?!
– Послушайте, мистер Кейн…
– Кирилл.
– Хорошо, пусть будет так. Понимаете, это довольно сложный вопрос. Давайте мы сядем, выпьем, я вам все расскажу.
– Угу. Хорошо.– Я прошел в комнату и сел на кресло.– Я вас слушаю.
– Ага.– Хрюкнул Мистер Ховалайнен и уселся напротив. – Тогда отведайте моей настоечки, вчера сделал.
– Мистер Ховалайнен.
