за ней. Подойдя к самой границе на выезде, где на землю падала тень от Клыка, она остановилась, пристально глядя вдаль, на придорожные отели и магазинчики. Потом скользнула взглядом по Джио, наблюдавшему за ней из кабины грузовичка.
Водитель увлечённо копался в бардачке. Пока Джио раздумывал, не спросить ли у него о даме с сапфирами, постовые остановили движение, позволив чёрному автомобилю развернуться и уехать.
Наконец дело сдвинулось. Переговорив с кем-то по рации, тот, кого назвали копом, подошёл к ним и жестом велел Джио выйти из кабины. Водитель сразу убрал звук.
– Значит, так, – сказал коп, прожигая взглядом соскочившего с подножки Джио. – Попробуй украсть кошку или котёнка – чихнуть не успеешь, как окажешься в тюрьме. С учётом прежних судимостей, потянет на пожизненный.
– За кражу кошки? – не поверил Джио. – Я не ослышался?
– Не умничай тут. Ещё вопросы есть?
– Нет! – из кабины громко ответил за Джио водитель.
– Проезжайте!
Городок оказался красивым. Направляясь в предместья, они проехали по старинным узким улочкам, вымощенным стёртым булыжником. Основательные каменные дома сходились наверху, образуя арки и тоннели, от них умиротворяюще веяло спокойным величием древности.
Водитель, прежде сама любезность, демонстративно выключил музыку и надоедливо повторял: «Много где бывал… » В голове у него, определённо, заело.
Где я бывал, тебе и не снилось, угрюмо думал Джио, но был вынужден хранить молчание, чтобы его на полпути не вышвырнули из грузовика, к тому же, из головы не шёл разговор с агентами в Фесте.
Всё обретало смысл. Вот откуда их интерес к пребыванию отца в Дубъюке и странные вопросы. Кошки, всё дело в них. В этом городке, словно нарочно запрятанном на краю земли, существовала тайна гораздо более ценная, чем та, что стала ему известна после смерти отца. Жаль, они с отцом не были особо близки, тогда бы он знал больше.
– Много где бывал, – донеслось в сотый раз.
– Ну, бывал, – не выдержал Джио. – В чём проблема?
Водитель не скрывал враждебности.
– Воруешь, значит? А работать не пробовал? Баранку крутить по двенадцать часов?
– Никогда ничего не брал у бедных, не тянул последнее, – ответил Джио ровным голосом.
– Да ты герой!
Джио не хотелось ввязываться в перепалку, он промолчал, а потом увидел на вершине самого высокого холма белый дом, казавшийся огромным даже с такого расстояния, и был поражён его величественной красотой.
– Не подскажете, что там за строение?
– Спящая крепость, – нехотя сказал водитель. – Дом Монца.
– А мне как раз туда! – встрепенулся Джио.
– Ишь ты! И к кому?
– К Айлин Монца.
Водитель удивлённо хмыкнул.
– Тебя там ждут?
– Может, и ждут.
– Мы только что её видели.
– Госпожу Монца?
– Ну,
