Синай и Палестина. Из путевых заметок 1865 года. Дмитрий Смышляев
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Синай и Палестина. Из путевых заметок 1865 года - Дмитрий Смышляев страница 22
13
Имеются в виду сочинения архиепископа Херсонского и Таврического Иннокентия (Борисова) (1800–1857).
14
Robinson E. Biblical Researches in Palestine and the Adjacent Countries. V. 1–3. London, 1867.
15
В настоящее время церковь на вершине горы Моисея освящена во имя Святой Троицы.
16
Араб. «нехороший».
17
Четверть – русская мера длины, равная ¼ аршина (0, 71 м.), т. е. около 18 см.
18
Унция – мера веса, равная примерно 30 гр.
19
Фр. «в конце концов».
20
Шпиттлер Христиан Фридрих (1782–1867) – швейцарский немец, коммерсант, основатель и председатель Хришонской Евангелической Странствующей Миссии (Pilger-Mission von St. Chrischona). Первые миссионеры, присланные Шпиттлером, прибыли в Иерусалим в 1846 г. «Дом Шпиттлера» (по-другому, Brüderhaus – «Дом братьев», или Pilgerhaus – «Дом паломников») входил в состав «протестантского комплекса» (сохранился не полностью) в Старом Городе, близ Яффских ворот. В том же здании размещался учрежденный швейцарской Миссией в 1862 г. «Банк Шпиттлера» – один из первых христианских банков в Иерусалиме.
21
Карагез – турецкий театр теней.
22
Сажень – русская мера длины, равная 2,13 м.
23
Ит. «священник (иерусалимского) патриархата».
24
По преданию, восходящему к эпохе крестоносцев, на месте Абу-Гоша находился евангельский Эммаус.
25
Русские Постройки – ансамбль русских паломнических учреждений в Иерусалиме, возведенный в 1860–1864 гг. и включавший Троицк ий собор, здани я Русской Ду ховной Миссии и консульства, мужское и женское подворья и Русскую больницу.
26
Кавас – мусульманский почетный страж, облеченный низшей полицейской властью.
27
Имеется в виду фараон Сусаким (Сисак) (3 Цар. 14, 25).
28
Обширное строительство в Иерусалиме, в том числе перестройка Храма, происходило в годы правления Ирода Великого (40–4 гг. до Р. Х.).
29
Восстановить Иерусалимский Храм пытался в 362 г. император Юлиан Отступник, один из преемников св. равноап. императора Константина.
30
Иерусалимское королевство, восстановленное Фридрихом II, просуществовало до 1244 г.
31
Пашалык – административная единица в Османской империи, находившаяся под властью паши.
32
Фр. «Иерусалим не входит в мои планы». Изречение яв�