Маленький принц и его Роза. Письма, 1930–1944. Антуан де Сент-Экзюпери

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Маленький принц и его Роза. Письма, 1930–1944 - Антуан де Сент-Экзюпери страница 9

Маленький принц и его Роза. Письма, 1930–1944 - Антуан де Сент-Экзюпери Биография великого человека

Скачать книгу

не захотели слушать, хоть я и говорил: ты села на пароход в Монтевидео, и я скоро тебя догоню. У меня не было никакой возможности обороняться: сведения поступили из вернейшего источника. Пришлось просить нашего друга Бойе[27] телеграфировать на «Массилию», он тоже нашел все это отвратительным. А причина всему де Бейсак[28]. Можешь себе представить, какое для меня счастье – отъезд.

      Бедная моя девочка, жизнь нелегкая штука, и до чего завистливы люди к тем, кто счастлив! Среди всех этих историй не успел посмотреть лотерею. Еще напишу. Измотан.

      Посылаю фото домика и письмо, которое пришло тебе. Мне недостает спокойствия, чтобы тихо и ласково с тобой поговорить. Поговорю в Асунсьоне: телеграфируй свой адрес в Аэропоста Аргентина.

      Через месяц после моего письма я буду в Париже.

      Моя девочка, никогда еще я не был так счастлив, как в эти несколько месяцев.

      С нежностью

АНТУАН

      8. Антуан – Консуэло

      (Телеграмма на борт парохода «Массилия»)

      (Буэнос-Айрес, 14 января 1931)

      КАРРИЛЬО ДО ОТЪЕЗДА НЕДЕЛЯ ПОСЫЛАЮ МНОГО НЕЖНОСТИ[29] ОТПЛЫВАЕМ ФРАНЦИЮ В КОНЦЕ МЕСЯЦА ПОШЛЮ ТЕЛЕГРАММУ С ПАРОХОДА АНТУАН

      9. Антуан – Консуэло

      (Буэнос-Айрес, 22 января 1931)

      Дорогая, в сердце ветер по-прежнему.

      Сладко тебе писать.

      Мы не слишком ладим с дорогой мамочкой, у меня такой ужасный характер, такая тоска, я огорчаю, сам того не желая.

      Провел неделю в Асунсьоне. Рядом с Асунсьоном в Сан Бернардино небольшое озеро[30]

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Алжир, 30 марта 1944. Письмо 149, стр. 279.

      2

      Воспоминания Консуэло де Сент-Экзюпери, 1978. Архив Консуэло де Сент-Экзюпери.

      3

      Консуэло де Сент-Экзюпери. «Воспоминания Розы», предисловие Алена Вирконделе, Плон, 2000.

      4

      Консуэло де Сент-Экзюпери, «Воспоминания Розы».

      5

      Андре Жид. Дневник, март 1931: «Он привез из Аргентины новую книгу и невесту. Читал книгу, невесту видел. Поздравил от души, в особенности с книгой».

      6

      Vircondelet Alain, Les Trésors du Petit Prince, предисловие Мартины Мартинес Фруктуозо. Gründ, 2014.

      7

      На фирменном бланке: «Аэропоста/ Буэнос Айрес/ Реконкиста, 240».

Скачать книгу


<p>27</p>

Андре Бойе, управляющий французской пароходной компанией, которой принадлежала «Массилия».

<p>28</p>

Бейсак стал директором авиалинии в Рио-де-Жанейро, заменив Жюльена Пранвиля, погибшего в мае 1930. В Буэнос-Айресе люди, несомненно, имеющие своекорыстный интерес, распространяли и раздували всяческие сплетни. Консуэло пишет в своих интимных записках: «Мы были скандалом Буэнос-Айреса… Я не имела права вести себя так из-за памяти Гомеса Каррильо» (Цитата из книги: Мари-Элен Карбонель и Мартина Мартинес Фруктуозо «Консуэло Сунсин де Сандоваль, Консуэло де Сент-Экзюпери. Новобрачная в черном», изд. Роше, 2010).

<p>29</p>

Из Асунсьона (Парагвай). Телеграмма – ответ на радиотелеграмму Консуэло от 11 января 1931, отправленную с борта «Массилии»: «телеграмма смягчила горестное плавание счастлива получить ваши письма»

<p>30</p>

Озеро Ипакарай в сорока километрах от столицы Парагвая.