– оказалось гораздо более легкой задачей.
– О, привет, малышка!
Сара обняла Нину в ответ, широко улыбаясь и демонстрируя идеальные белые зубки – труды своего дантиста.
– А я вот как раз говорила твоему отцу про эти стены.
Сара указала на темно-малиновые стены столовой.
– Да?
Нина уселась за стол, постелив на колени салфетку.
– А что с ними не так? – спросила она, накладывая еду в тарелку.
– Оттенки красного вызывают голод, – со знанием дела, сообщила Сара. – А Пер вечно жалуется, что голодный.
Отец усмехнулся.
– Что правда, то правда, – признался он. – Думаешь, если их покрасить, я перестану хотеть есть?
Сара пожала плечами и сделала короткий, почти неуловимый жест глазами в сторону Нины. Нина этого даже не заметила.
– А где твой сын? – спросила она. – Я думала вы вместе придете?
– Да, – кивнула Сара. – Он здесь. Отошел поговорить с отцом.
Сара изобразила пальцами телефонную трубку.
– У Логана есть привычка – всегда звонить не вовремя, – сказала Сара, уже обращаясь к отцу Нины. – Когда ты стоишь на кассе в магазине или переходишь дорогу. Или вот – за ужином.
– Я кое-что купила для твоего сына, – улыбнулась Нина, почувствовав легкое смущение.
Она достала из сумки красивую, яркую коробку мармелада в форме разных фруктов и бутылочек кока-колы.
– Ему ведь можно мармелад, да? – уточнила Нина у Сары.
– Да, – пожала плечами та с удивленным видом покосившись на мистера Эльсгарда. – Почему нет? Главное, чтобы он не съел все до ужина! А то испортит аппетит.
Нина кивнула.
– Хотя, – улыбаясь продолжала Сара, – сейчас такой возраст, когда мальчик постоянно голоден, – она улыбнулась мистеру Эльсгарду. – Прямо как ты, Пер.
Тот рассмеялся.
– Ладно, что это мы все друг о друге? – рассмеялась Сара, посмотрев на Нину, набившую полный рот брокколи и спаржи. – Как у тебя дела в школе, милая?
– М-м, – промычала Нина, усердно жуя. – Класс.
Она показала Саре большой палец. Та рассмеялась.
– Еще не завела себе бойфренда? – поинтересовалась Сара, лукаво глядя на Нину.
Нина поморщилась, отрицательно помотав головой.
– Какой еще бойфренд, – ворчливо проговорил отец. – Она только вчера с горшка слезла.
Нина закатила глаза. Спасибо, папочка!
– У моего малыша уже есть подружка, – сказала Сара, посмотрев на Пера.
– Он же мальчик, – отозвался тот. – Это другое.
Нина удивленно посмотрела на них. У малыша уже есть подружка? Ну ничего себе!
– Эй, а… как у вас дела? – спросила Нина, наконец, прожевавшись. – У вас, в смысле, у вас двоих?
– Знаешь, Нинс, – начал отец. – Мы как раз хотели поговорить
