«Жизнь происходит от слова…». Владимир Колесов

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу «Жизнь происходит от слова…» - Владимир Колесов страница 12

«Жизнь происходит от слова…» - Владимир Колесов Язык и время

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      2) в связи с многочисленными столкновениями подобного рода ослаблена кодифицирующая деятельность авторитетных организаций и лиц (многочисленные справочники допускают колебания и принимают варианты, иногда прямо противоречащие тенденциям развития языка); весь этот процесс специалисты по культуре речи называют «узуальным взрывом»;

      3) многожанровость современной русской литературы (от высокой прозы до местной газеты со своей спецификой языкового оформления) постоянно порождает стилистические колебания и вариации и делает целесообразным их существование.

      Две первые особенности нынешнего состояния русского литературного языка требуют исторического комментария.

      Исторически письменная и устная формы литературного языка были разобщены, долгое время они представляли собою разные типы языка – и по происхождению, и по функции; в частности, они обслуживали и разные жанры литературы. Письменная форма ближе к церковнославянской книжной традиции и в своей орфографии, которая сложилась лишь к середине XVIII века, сохраняет более архаические особенности русского языка, нежели его устная форма, сложившаяся на сто лет позже. В середине XX века обе формы стремятся к совпадению, причем усреднение вариантов идет по линии выбора наиболее целесообразного – из устной или письменной формы. Так, в выражении наиболее важных флексий и вообще грамматических частей слова язык ориентирован на письменную норму, чем достигается единство выражения одной и той же флексии и упрощение системы обозначений. Например, различные варианты произношения возвратной частицы – сь, окончания глаголов и прилагательных ориентированы на письменный их вариант: собирала/с’/ при написании собиралась на месте старого произношения (стандарт) собирала/с/ (хотя возможно было и произношение собирали/с’/ в положении после переднего гласного); горь/к’ий/, а не старое произношение горь/кай/ при написании горький, и т. д. Наоборот, все (или большинство) упрощения в середине морфем идут по линии устной нормы (речи) – и особенно это относится к упрощениям в произношении безударных гласных.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAeUAAABjCAYAAAClrhgTAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAPCElEQVR42u2di7NVZRnGvwMIKIKCgqAUJYKjqIiAeAOVi0xmec0UarQhtLCJsVJLFG/ZYIZpg2UlqCOR5mg6okKWl1K8j8lgIgr8K73P7HfNWa6z9t7rdjZ7HX6/mWcyzt5rfetba3/P977fZYUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGK4abNpb0IbTMOafGe+aXfi8/r/V5c4X7vv95iuSfmetKlFWZtxhGmJ6X7TO37+jV6GsQXrUsd8r0kZm+luv7b+qDMAAKgZMoQJpnNNb5tWm14zfWyalvL5IaY7/XMPmvaY1plOMo3Kcb5Fpndzfv8Q0/F+XpnS66Z5boY9Ga93kGmB6SPTh6ZrTcd4mWabHvXjzihQl6qbSaZL/fgyzXv8+OO97M952Z8yzTSN6ec6AwCAGjLYDWSZ6SY3lOUpn1MU+YrpVNO9pl2mcwqer+j3F+eIMpPMccPcYTo9xfwuypApyGL8qrtPTNNTov2iEe7gknUOAAA1M2WZxWmmz00vmA5OmIoM8XmPWutmyiNMT3qkucrNM45MeKMfW1mD0SXqc65HteMxZQAAKGPKSom+aPrUdFbsM0rP3me63v+7bqZ8gkevO0MjdZxWplvcNFf7NRZlmtfhKEwZAADKmLIiyOs8orzd/yaOCo3x1mkVGET0/c9Ml3hEGdeBFZtyPDX9fiKCTUbLk01DS9ansg2Phy+mwKsy5bQ6OzzkT+UDAEANTFnM8IjyDdM4b/AvMD3hhlmVKTeblawOwRYvz+iKTDmavV02NZ01ml+XiLarMuVWdfZ0kzoDAIAam7LGkp9z0z3fdICbzPKEQfRH+lpR37luMDKaP4fGeHBZU766Q6ascy1NKV9/pq9VZ1qq9qrX2SOmkTzWAAADw5SjFLZM7CHTsaa3Qu8yqf405YgTQ2Nplsa255Q05eCmJcPSzOuj+7EuVXcrQt/Z650YU57RpM4AA

Скачать книгу