была моя попытка пошутить, если ты еще не понял. Шутка, шутеечка. Какие еще вопросы?
– Кавендиш, у тебя на гербе среди прочего есть три львиных головы на зеленом поле.
– Это вопрос?
– Утверждение. Так, для поддержания течения беседы.
– Если ты вдруг не помнишь мой личный герб, то да, в первой четверти на нем изображены три львиных головы на зеленом поле.
– Почему?
– Потому что Великий Дом Кавендиш среди прочих ведет родословную от Вилферта Черепокола, легендарного короля Айлгвена. Ты и это не знал или тоже спросил для поддержания беседы?
– Знал. Но я на всякий случай, уточнить.
– Уточнил, дальше что?
– Еще нет.
– Что «еще нет»?
– Еще не уточнил.
– Ты же уточнял, цитирую: «…среди прочего три львиных головы на зеленом поле».
– Я совсем не это хотел уточнить.
– А что ты хотел уточнить?
– Это было вступление. Прелюдия к уточнению. Дежурный обмен фразами, так скажем, для поддержания разговора и для отправки беседы в верное русло. Так вот. То, что у тебя на личном гербе в первой четверти три львиных головы на зеленом поле оттого, что вы ведете родословную от Вилферта Черепокола, легендарного владыки Айлгвена, это я и так знаю. А вот теперь я начинаю уточнять…
– Ты все еще играешь словами, а не уточняешь.
… и мой главный вопрос, собственно, в чем: это родство реально, или только лишь на пергаменте родословной?
– Ух ты. Как ты сразу, с козырей.
– Не сразу, а после долгого вступления. В ином случае я бы не спросил, но сейчас, понимаешь ли, мы немного в напряженной ситуации. И я активно ищу пути ее оптимального решения, в связи с чем задаю вопросы, которые в иной ситуации никогда бы не задал.
На самом деле, подобный вопрос Кавендишу от меня без словоблудия вступления выглядел бы самым настоящим оскорблением. Он и так, вместе со вступлением подобным образом выглядел, но все же с небольшой преамбулой подача вопроса выглядела не столь оскорбительно нагло. Заданный мною вопрос совершенно не был тактичным, и являлся из разряда вопросов, которые без вреда собственному здоровью и репутации лучше не задавать. Но сейчас, как правильно недавно заметил Кавендиш, немного напряженная ситуация, поэтому я и решился уточнить интересующий меня момент.
Вопрос же мой был справедливо непраздный: пришлые терране, когда интегрировались в общество высоких фамилий Юпитера, повсеместно роднились с фамилиями Септиколии, которые возводили свои родословные к героям первых людей или даже к богам – как Альба. Но не всегда это происходило фактически – весьма часто бравшие власть и влияние фамилии терран просто рисовали себе авторитетные родословные, вписывая туда самых разных героев из нашего мира. Иногда даже мифических героев. И где правда, а где лишь красивая приписка выдуманного величия предков, в большинстве знали только лишь внутри фамилий.
– Это родство реально, – очень внимательно глядя на меня, ответил Кавендиш.
Он дал ответ и сейчас, справедливо причем, ждал от меня обоснования объяснений.
– То
