Полмира. Джо Аберкромби

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Полмира - Джо Аберкромби страница 32

Полмира - Джо Аберкромби Море Осколков

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Я безмерно рад видеть тебя.

      Колючка снова обернулась. Это был отец Ярви. Странная лысая старуха стояла рядом с ним.

      – Я же поклялась, нет? – процедила она в ответ.

      – Сослужить мне любую службу, насколько я помню.

      Чернокожая старуха тихонько хихикнула:

      – Надо же, какая расплывчатая формулировка…

      – А то, – усмехнулся Ярви. – Рад видеть, что ты начала знакомиться с ребятами из команды!

      Колючка огляделась по сторонам и недовольно скривилась: матушка с Ральфом вели оживленную беседу и не собирались прерывать ее.

      – А как же. Успела переговорить с парой благородных мужей.

      – Благородство переоценивают. Вы со Скифр уже познакомились?

      – Ты Скифр?! – Колючка вытаращилась на чернокожую так, словно впервые увидела ее. – Та самая воровка? Похитительница эльфийских реликвий? Убийца? Это за тобой охотится праматерь Вексен?

      Скифр понюхала пальцы, все еще испачканные пометом, и нахмурилась, словно никак не могла взять в толк, как он мог оказаться у нее на руках.

      – Воровка? Ничего подобного. Эти реликвии просто валялись в Строкоме. Вот пусть мне эльфы иск и предъявляют. Что до убийцы… знаешь, в чем разница между убийцей и героем? В том, насколько высокородны были ими убитые. Что же до охоты на меня, то благодаря общительному нраву я сделалась весьма популярна! Отец Ярви нанял меня… словом, для нескольких дел, и среди них – хотя я понятия не имею, зачем ему это сдалось… – и тут она прижала длинный палец к груди Колючки, – … научить тебя драться.

      – Я умею драться, – прорычала Колючка, пытаясь расправить плечи.

      Ей казалось, что она выглядит очень воинственно. Скифр запрокинула бритую голову и расхохоталась.

      – Это как вы в том сарае друг против друга топтались? Нет уж, спасибо, речь не об этом. Отец Ярви платит мне за то, чтобы ты стала смертельно опасной.

      Рука Скифр метнулась с ошеломительной скоростью, и Колючка получила затрещину – да такую, что улетела и треснулась спиной о бочку.

      – За что? – спросила она, потирая горящую щеку.

      – Твой первый урок. Будь всегда наготове. Если я могу ударить тебя, ты заслуживаешь того, чтобы тебя ударили.

      – Я так понимаю, что к тебе это тоже относится.

      – А как же, – широко улыбнулась Скифр.

      Колючка бросилась на нее, но поймала лишь воздух. Она споткнулась, рука вдруг вывернулась за спину, а склизкие доски причала врезались в лицо. Боевой клич превратился в удивленный писк, а потом, когда ей зверски перекрутили мизинец, в долгий стон боли.

      – Ты до сих пор считаешь, что мне нечему тебя научить?

      – Нет! нет! – заскулила Колючка, беспомощно извиваясь – пронзительная боль скрутила каждый сустав вывернутой руки. – Я очень хочу учиться!

      – Что ты выучила на первом уроке?

      – Если тебя бьют, значит, заслужил!

      Палец

Скачать книгу