Карнавал смерти. Рафаэль Монтес
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Карнавал смерти - Рафаэль Монтес страница 11
– Ну и история… – Джордж явно чувствовал себя неловко.
– В общем, я сирота. Фамилия нашей семьи Браво. Ты наверняка слышал.
– Громкое дело? Как у семьи Рихтгофен[20]?
– Это случилось раньше, в девяносто восьмом. Пресса была в восторге. Семья директора школы, женатого на учительнице математики, убита в собственном доме их же учеником.
– Прости, я… я не знал.
«Похоже, не все сталкиваются с подобным, доктор Макс…»
Джордж пристально изучал ее, словно препарировал зверушку в анатомической лаборатории. Он явно волновался, хотя и пытался это скрыть.
– Почему этот парень поступил так? То есть… пришел в ваш дом и…
Виктория пожала плечами:
– Я тогда была маленькой. Меня не посвящали в подробности дела.
– И ты никогда не пыталась выяснить?
– Зачем? Все в прошлом.
В детстве и юности она подробно обсуждала это с доктором Карлосом. Тот не сомневался: лучший вариант – двигаться дальше. Теперь рассказывать собственную историю было все равно что пересказывать чье-то чужое прошлое или обсуждать увиденную по телевизору трагедию. Виктория больше не чувствовала эмоциональной связи с тем, о чем говорила.
– А где была ты, когда все случилось?
– Дома.
– Когда туда вломился убийца?
– Да.
– Значит, ты присутствовала при всем этом?
– Когда Сантьяго убил мою семью и разукрасил их лица? Да, я была там.
Виктория вздохнула и едва заметно улыбнулась – той самой улыбкой, за которой, по словам доктора Макса, она пряталась от всего мира. Это было неизбежно. Когда она поняла это, ухмылка уже приклеилась к ее лицу. Скулы заломило, ноздри раздулись. Она знала, о чем сейчас хочет спросить Джордж, словно вопрос был написан у него на лбу. Последние двадцать лет Виктория задавала себе тот же самый вопрос: почему? Почему убийца не пошел до конца? Почему он оставил в живых только ее?
Джордж нашел более тактичный способ затронуть эту тему:
– Он не причинил тебе вреда?
– Со мной ничего не случилось, – соврала Виктория. Были границы, которые она не хотела переходить. Пожевала лед из своего стакана, чувствуя легкий привкус лимона. – Может, попросим счет?
– Конечно-конечно…
Они молчали, пока официант не рассчитал их.
– От моей истории людей точно не клонит в сон! – заметила она на прощание.
– Было приятно познакомиться с тобой поближе, Виктория. И… Мне правда очень жаль.
Он легонько дотронулся до нее, и Виктория не стала отдергивать руку. Они простояли так несколько секунд, пока Джордж не направился к метро. Виктория смотрела, как он не оборачиваясь спускается по ступенькам на станцию. Она была уверена, что Джордж навсегда исчезнет из ее жизни – перестанет ходить в кафе «Моура» и выберет другое место, чтобы работать
20
Речь идет о резонансном в Бразилии деле об убийстве Сюзан Луизой фон Рихтгофен (р. 1983) своих родителей (31 октября 2002 г.) руками своего бойфренда и его брата. В 2006 г. она была приговорена к 40 годам тюремного заключения.