Трагедия Гамлета. Уильям Шекспир
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Трагедия Гамлета - Уильям Шекспир страница 3
Ну а пока еще живем
С тобой мы будем рядом.
Гамлет
Два месяца как нет отца,
Он был король достойный.
За дядю вышла мать моя,
Не видит то покойный.
Сравнить их – непохожи так,
Их различить нетрудно.
За солнцем наступил вдруг мрак
И спят все беспробудно.
Отец так нежил долго мать,
Вот гнусная поспешность.
Но как смогла его предать,
Большая в том погрешность.
Не может в этом быть добра,
От боли сердце рвется.
Боялась быть совсем одна,
Смириться с тем придется
Горацио
Привет вам принц! Я очень рад
Вас видеть в этот вечер.
Готов поклясться вам сто крат,
Служить вам буду вечно.
Гамлет
Привет, мой друг, но почему
Сейчас не в Виттенберге?
Горацио
Туда я ехать не хочу,
Виновно в том безделье.
Гамлет
Не клевещите на себя,
Вы право не бездельник
И мы научим пить тебя
Сегодня в понедельник.
Горацио
Прибыл к поминкам короля,
На свадьбу королевы.
Случилась быстро так она.
Гамлет
Ты удивлен не первый.
Отец достойный был король
И человек прекрасный.
И принесла утрата боль,
Горацио
Как вышло все ужасно!
Он мне являлся как-то в ночь.
Гамлет
Являлся ночью? Кто же?
Горацио
Я знаю горю не помочь,
На диво все похоже.
Горацио
Видала стража короля,
Вернее приведенье.
Узнала вашего отца,
То было в воскресенье.
Гамлет
Где это было, мне скажи?
Горацио
То было перед замком.
Он появлялся вдруг в ночи,
Как Гамлет вас мне жалко.
Гамлет
А он вам что-нибудь сказал?
Мне это знать так важно.
Горацио
Не говорил, не отвечал,
Нам было всем так страшно.
Гамлет
Но ты мне правду говоришь?
Все это очень странно.
Признайся мне, ты не темнишь?
Горацио
Король возник нежданно.
Гамлет
Да я, конечно, верю вам.
Сегодня кто на страже?
Хочу отца увидеть сам
И рад ему был даже.
Горацио
Он ужаснет,