style="font-size:15px;"> 1. «ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК» (1872–1873 гг.) – повесть Николая Семёновича Лескова (1831–1895).
2. Варны – сословия в древнеиндийском обществе (брахманы – жрецы и учёные, кшатрии – воины, вайшьи – торговцы, шудры – слуги).
3. Варна – портовый и курортный город в Болгарии.
4. Аджа-Экапад (др. – инд. Aja Ekapad) – ведийское божество в образе одноногого козла.
5. «Сулажгорский сибироязвенный скотомогильник»: Сулажгора – промышленно-жилой район на окраине г. Петрозаводска, где до сих пор сохранился старый скотомогильник с сибирской язвой.
6. Войска РБХЗ – войска радиационной, биологической и химической защиты.
Глава 10
Невезучие
На следующее утро, ещё до того, как Орлов с Олегом вернулись в деревню из своей поездки, Нестор Владимирович снова отправился на свидание с Анной Егоровной. Профессор уже знал к ней дорогу и поэтому не стал дожидаться Володю, а отправился на хутор один. Он нарочно пришёл на рассвете чтобы наверняка застать бабу Нюру дома, однако «неуловимая старушка» и в этот раз не показалась ему на глаза.
– Анна Егоровна! Hyvää huomenta! – крикнул Нестор, тряся лестницу. – Будьте добры, снизойдите на пару минут! Мне с вами поговорить нужно.
– Mäne kissan persii! – крикнула та из-за запертой двери. – Я уже восемьдесят семь лет как Анна Егоровна! A ты, говнюк, иди на хер!
Впрочем, Нестор Владимирович в тот день не рассчитывал на радушный приём и даже не думал сдаваться:
– Ну зачем же так грубо? Я вам ничего плохого не сделал и не сделаю. Просто хочу задать вам пару вопросов.
– A ты сам кто таков?
– A я учёный из Ленинграда! Нет, не как те шарлатаны, что вам раньше докучали, – я настоящий учёный, с дипломом! И не с одним! A здесь я собираю и записываю фольклор – народные сказки, предания, обряды… Как Элиас Лённрот. …Хотя о чём я – куда мне до Лённрота? Как Шурик из «Кавказской пленницы» – смотрели наверняка этот фильм?
– Не-е, не смотрела! У меня и телевизора отродясь не было.
– Это не беда! – обрадовался Нестор. – A хотите, я вам свой подарю? «Радуга»! Цветной! С кнопочной панелью! Вот честное слово – завтра же привезу из города!
– A на кой ляд он мне сдался? У меня и электричества нету!
– Тогда вы сами в гости приезжайте! Вместе с козой! У меня квартира большая – в самом центре города, рядом с Невским проспектом! Места для всех хватит!
– A с чегой-то я к тебе в гости поеду? Я тебя в глаза не видела и знать не знаю!
– Так вы откройте дверь – мы и познакомимся! Меня, кстати, Нестором зовут.
– Так ты еретик, иноверец, что ли?!
– Почему иноверец? – удивился профессор. – Вы, наверное, плохо расслышали – я Нестор, а не Никон!
– A фамилия твоя какая?
– Не́крышев моя фамилия.
– Так ты чего, вообще из нехристей?!
– Да почему сразу из нехристей? …Ну да, некрещёный
