Вважалася богинею багатьох італійських міст.
16
Самос – острів у Греції в Егейському морі.
17
Споглядання – вищий рівень розумової діяльності, умоглядність.
18
Мінерва – богиня мистецтва і талантів, покровителька ремесел.
19
За легендою, Гефест розколов молотом Зевсові голову і звідти появилася богиня у повному обладунку.
20
Див. розділ 18.
21
Мінерва, у грецькій міфології Афіна, або Паллада – покровителька Афін.
22
Медуза Ґорґона – міфічна потвора, що своїм поглядом перетворювала все живе в камінь.
23
На Капітолії, одному із семи пагорбів Рима (двогорбому), стояли три храми – Юпітера, Юнони та Мінерви. На цьому пагорбі завершувалися тріумфальні процесії.
24
Венера – богиня кохання. Вважалася матір’ю Енея, тому її вшановували як праматір усіх римлян.
25
Марс – бог війни, тому й говориться про воїна.
26
Боккаччо показує свою обізнаність з різними джерелами. Очевидно, це і Геродот, і Лівій, і Светоній та багато інших.
27
За міфом, перетворила її на корову ревнива Юнона (грецьк. Гера), дружина Юпітера (грецьк. Зевс); стеріг її Арк (грецьк. Аргус), що мав сто очей.
28
Осіріс, або Сарапис – єгипетський бог мертвих і плодючості, був царем і героєм в Єгипті. Брат Сет убив Осіріса, але Ізіда, його сестра і дружина, воскресила свого чоловіка. Греки ототожнювали Осіріса з Діонісом.
29
За легендою Юпітер, перетворився на чудесного бика і викрав дівчину.
30
Амазонки – у грецькій міфології войовничі жінки на території Малої Азії.
31
Кирія, скорочена форма від Теміскир, – місто в Понті (провінція в Малій Азії).
32
Етимологію слова виводять від грецького a-mazos, тобто «без грудей».
33
Історію описує Овідій у «Метаморфозах».
34
Фіви – найбільше місто Беотії. Одна з найдавніших забудов – фортеця, датується 1400 р. до Р. Х. Місто пов’язане з багатьма грецькими міфами.
35
Йдеться про «Метаморфози» Овідія.
36
Лемнос – острів у північній частині Егейського моря.
37
Греки спалювали померлих.
38
Немея – місцевість в Арголіді.
39
Колхіда – історична назва сучасної західної Грузії. Пов’язана з багатьма грецькими міфами.
