чем молодой оборотень сумел успокоиться и разобраться со своими чувствами, из соседней комнаты к нему на встречу вышел Фантер. Отец Трайла по-настоящему был взволнован прибытием своего сына. Трайл старался не просвещать своего отца в свои планы, потому что не нашёл бы необходимой ему поддержки в лице постаревшего одинокого оборотня.
После того, как люди задержали Зурию, отец Трайла долгое время пытался найти законный способ освободить её. Он и Виальго в течение года приложили не мало усилий для того, чтобы вернуть мать Трайла. Но так как Виальго не хотел рисковать своим высоким положением среди людей и вызывать подозрения в свою сторону, он не добился того, чего от него ожидали. Зурия умерла в заключении от какого-то заболевания.
После этого события Фантер из общительной и жизнерадостной личности превратился в угрюмого и замкнутого оборотня. Постепенно он перестал общаться с остальными членами клана. Он погрузился в предоставленную ему королевским казначеем работу в трактире, хозяином которого он являлся. Виальго оставался единственным оборотнем, с кем отец Трайла поддерживал дружеские отношения все эти годы, до и после несчастного задержания Зурии.
– Трайл, это ты? Ты провёл ночь в таверне? Это не похоже на тебя. Что происходит? – вышедший на встречу молодому оборотню Фантер задал ему несколько вопросов. Трайл был уверен, что его отец подозревает, что произошло нечто недоброе. Поэтому он даже не стал пытаться как-то успокоить своего отца. Место этого молодой оборотень рассказал ему всю правду о том, что стало с таверной, его сторонниками, друзьями и Виальго.
Как только Трайл поведал своему отцу, какая судьба настигла королевского казначея, Фантер с досадой и негодованием в голосе стал обвинять молодого оборотня в случившимся. Он настаивал, что Трайл обязан искупить свою вину не только перед погибшими в таверне сородичами, но и перед возглавляющим их клан Виальго. Фантер требовал от своего сына, чтобы он занялся спасением его товарища. В заключение отец Трайла добавил пугающую фразу: «если ты не согласен искупить свою вину, я отрекусь от тебя, как от своего сына и сородича».
Бескомпромиссный ультиматум, который Фантер предъявил своему сыну, не оставлял Трайлу никакого иного выбора, кроме как заняться спасением Виальго из цепких рук королевских гвардейцев. Ослушаться отца молодой оборотень не мог, потому что рисковал остаться никем в глазах тех оборотней, которые остались в живых. Кроме того, Трайл довольно скоро понял, что спасение королевского казначея сделает его героем в глазах сородичей и позволит стать более популярным в клане. Это может оказаться решающим преимуществом в соперничестве за власть над остальными оборотнями.
Фантер не желал больше разговаривать с Трайлом. Это оказало на молодого оборотня необходимый эффект. Раздосадованный и расстроенный молодой оборотень вышел из дома. Не имея никакого плана по спасению Виальго из плена людей, Трайл направился туда, где по
