Убийство чёрными буквами. Пол Андерсон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Убийство чёрными буквами - Пол Андерсон страница 18

Убийство чёрными буквами - Пол Андерсон Трюгве Ямамура

Скачать книгу

считается образцовой биографической книгой. В 20 веке были обнаружены новые сенсационные документы Босуэлла. – Прим. пер.

      7

      Старая религия, итал. – магия, колдовство, нацеленные на причинение зла. – Прим. пер.

      8

      Пилтдаунский человек – одна из самых известных мистификаций 20 века. Кости, найденные в Пилтдауне (Англия) в 1913 году, были выданы за останки древнего человека – «недостающего звена» между человеком и обезьяной. Подделка была разоблачена сорок лет спустя, примерно в то время, когда Андерсон писал свой роман. – Прим. пер.

      9

      Хватит, доченька, итал. – Прим. пер.

      10

      Ничего, сеньор, итал. – Прим. пер.

      11

      Проклятие, итал. – Прим. пер.

      12

      Норман Винсент Пил (1898–1993) – американский писатель и богослов, создатель «теории позитивного мышления». – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAPoAu4DAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xAAdAQACAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUHBggJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHxrxtzgYwUAGCTdYswZCAjRnjt7KAEKeMAWAA8DAwWDwMDAwBQDBHgsrYE8GAsGUk3GupOKssFYBEiYOLeeMRsssYrFSS43pYdB0sQ4Tfk3Sb1TuMMjAgJVVaVUVKtESQisOMwwERpuANlEIwDEGSPFvBpibgmGMMg4zEphZpZRYFDMpKwQOpCiYjeVoRgIGikDEhQjOk6mUilKpKVKcoCwQKGAUBAAwMQACwQwAAR4IK3hIB4MR4NmLFME14WqwySgAAIBElBvbhlaADjfDULDAaKeRk5GxInHIqeMMAAUAAAMDlSZOKBEw4+UFBnQmCQIqIDMDgkoMpJYskVkrEo0x0XGaM1sVsylqUpiKRwYBLRuwCuOEgImUjDJKtpPEQtx8gwZklkXkWIgsMACQEBABYAAIYGAJIIIE8JYGEhHg25FAYqWRYjcV5pozK0BEkoYCUqizoM2USgFEcFSx5ETQYF0OybkYAAYAjKCg8AgGGIwHgEIpEY8gURxtxPybhXYTjXjPVkKk8aUJJpCxgUOi1sVkacFjhWGhEjgIFEckUBE0sw0ZU4IgCABhHB5YwIhFBIwQAIYGAADEyQFcsAB4MR4PCQg1SSAFI0ZCNaOVkbFC0ABrEgcW12AZhSsRiAiEsEFUncZIuODVQ4Jv1NYlgAGDECgUQjKIogAgFIlEAANRSfl6Ki0lU3I4CIiBIGUYHquI0qpHGoTAUYsIUyygKljBGm6k5VoSoIV4GCIMRYLAKLBgREAbxAALBJAlgAPBgGAJLCQgEZJEW7Ag8lI0bVo5Bo245GTAiYabrQtwwlXglAwZiIkihgCAjXjI4OVMRKDfKbVpZM4EEIJEBQk0YYDKIoHGUBASSg1VNRNcmqWJEECFiWxcKyuywJGOUIwBGUYJYBJQwjgsGKkBFvOlKVQNFIgIBCMogAQABAQAeCwMAAwMAAEAAR4TECoagZiYDXMtkhruUjatG8xIpDBg4kcCSoTsxyETjVHg1UA0rFlGoCqk0lCZha4JCMoo9wwFBoOK8UI0xEIrjEYEsAAOSMMAeKy0w2ahNB11168rFSUtDKaut+rnpccbktYumjGtCUAIGTTcMbI60J0AICODAQAIFEACIRgIR4ACwAHgsARgGCwMGJPARQ3YYZKwxPC5evLUVmMAAFhErSbrLKpGzGUGoAiMB01EGGeLcuSykLFlI4JggRYygk0URRYB0Lg1E5JLpqJgPAMMwwBck4VhxtXWIrLDZtXSzKmkqk1F6XN3WZNJwawuFxVTEZhMbcNF1EaAQAUMFg8GIABwAMEAgARFFgYAAIyiEBGJLBpg1DEYgqbmGYaOUVxECkU2jRsUGDg3twglEwjgIGAULqUtGwRokXRIAEeADDJEaIopMbOLKUUxFABHSVG+jY5TbkWkhVDtTAZwMSOMwCBQEMEm0KWBjWIAG0Mo4PVJzGSM6mdmIhKlNgIKgQKPGioEMAQBgNYGBgYAEQFgYBRiGEhDASG3AEsbXqzHEMtFxbTxiOsk4FrZibhXJTxllMzDKQSrBwEBHLQm7JGUgEAiESCEDjwABo4HBRNlKLdrAQIpNHBRNwpCDRpVN4prJqjOPAwQjEMABAAgACACEbGvLER1J8rFZJpPDRdJBYzJhooCSYEaxgxAQZhJQxIABgCwMABYIBiPAwZCKZJAWJvKc9aGWRpJ1sLcAk4kihTWV5J0qxm7ryzNGVgOsHBvbiPIuUjMBALAUGmRAEwwWNYNtKLMTtycApFrKZRFG0nWVCIkgUQ0kPYywJCMjjOMBCPAwRBCIAAMArWA2p2ahIjgopycZNLMdhPCGxGizgtFlGi1iFBnDBA0nOIIBwwCxQuIuRRYBQTEAAIymMbTqxKNisMggNLMUrrQKigRsxIJREFCTynNMPAwSVmMSVLgJeFhSJCON4BWY4g5YRAYjwiACBiRxKDKBgKMgiIxGIICLS6btSEMGURSODLJFFgCPGFawBGhi7YWgAjg8jYZ0srcPBAIAOPBEBwNUlhERCLABrJIGwjAQMkSSKwogTUVpo3EE8ry2k8csZtQZWYpCGEiuJo2lElZWMGrG9RrEwcQIllAHFVoQfKToeNmSxgDwWCAkJEBYAgceDECCIRwkIYMoCMohBSMlEzjIRBhWisBGMKLAwQhgAGDJh7wCKUqE5VqBKKbazEK1giiKIgFEqNYlgGA4gI4AiyaxmKItDFqxsOrEiSY4+eOZTXViZFSMyiaSgzlQLQqWzdF1Tpjwv1bxV074Zmadl2vzP7f8APzq/5+JXYmIxmIFkoSUEcmciIxEIYGCAMEICgQMwQUJFEAiiAZBAPAKMBqDOMoFEUAA4YIoiiwZ0CwEgZiBBvib9OVCimjPHJKmUEZrGYMpEItJxEABZsVIQwWEMccI4MZrAXhaqpHjLARY2lW0axAklBPUMJ45WmqGjikJeGV2nyr796A8x3Rlbr+N+gfIXOvu/lEyMYIYN6N6SEQjOLAMmLHNd181Xv6vneWisnTZKtMRBGDBKkikRGQQCwAJAMoKklSZBACBAABBwFgowAaKM4YhIiIwbLgelXjktL9VIwvyzDBwwAIg4hNYGAIYAANbuGF6mSx96AqBt+dg6tlanoTyGXC5Grreb5jFAwJuB1NGVURfriRulsfb4yCydEQrs2J6MRR88NrKDuvLaSqJVmllEtmvKEfdgt5Y4ktk6v3l2wvSwGVote7TwJJ07U0fUdkabpTeeOunIUbbc/mO6zGB63gPr/wCc0Rm+YxgAmJnbhOJTTIhBPIZe8/Ndsi1bG26+m7Pwlc2HkTDKBQTEUZkAI7ZwTBIRRYLAABABYDrWe3x1rqUkBlKKydOeMxY0ngllHBY0aQAYGB0V476A2N4b62nMbb8U9j/N1pmee9O+CfrQFW14o6j8G9g+C+trBg+sBVISiUg1nR5p9z/KvbWk6n2tyb9CI2zX+Zfdfynv+t9r6GcX/TJNS5Q978l27H3XQPivpzSHpuH8Nda/PDrHwn1l1Pzr7MwPODsv5rR2d5b0I5J+htr0fUkFYoo1baeH4H7D+b/Q/jfpbpTnv2ElLGJZRzR7v5Q6C8l9EzWu9hyP074b7K5r9sglg8SicrS6H9Z8+8g9L+I5yjbehvHf0hdaj3/K3TPiOfJ9EeE+rOSve/JmhfZ/MxUAIAwFSZwwZRYIAFhEiAUAAAwW6/B/VjK7X2PE38NsPIS2NuNVej43FZOnAi2sxE5UCGCKRxgzQhsDWeq6h5V9/WHW+65M6j8JZmec724r+mkbdi+cPc/yp9DeNfpZO4Hrtd7bnGjfXfPZHWhKnQfuvlXcfnezdmcm/Q2Lt1nnL3b8ounfE/T3SXOPtLA5U9/8g3HG9Bvrw/09oz1XBuK+tfnp6Ece/R7YXm+zN7KPO/tP5mdi+B+t9ueO+jqfsfIc7+0+Zeq/AfXjuvM5n918o8+e5+V5jE9H0D5P6G374b6j1jv+Scu+8+TWOTpbBTsu5uP/AKNoyx+bujfHlp0PUN1eY7tguDevfnNufSdS6L559j1zZeM5D6L8WdKeH+ptn+d7RTth43zy7p+VQWVYM1clGAwyCDMIEEccGRIoiBgxFgdP8r+8hlRG5WiYZnmtR+m4kSVcXkahpZhYGAIYAiAiI8Y8ry+8eRfoPdvP9u5g6B8gucnSdScy+49T+h5Jwt2f8yPSPhf6szOD6zQ3rPnjj3rX59ARAQj3N5ju3Z3Jv0NirtX5y90/KLvLk36FXfzvZlm+WPf/ACBc8T0G9fFfT+jPUcF4/wCqfA/p5wf9Y0qthB5Wi4F7D+b/AKCch/RaXwPXcz+3+W+S+o/C3o/wz9TbdqffaQ9RwnjHsP51rxl0T436Y6q5b916f9Nw7jHqnwQyytBtTz/YO7eM/pahPG89++fk6lg7n0R4j+pdIzvKck9H+K9waDrt6892HWnuvmvl32fyd2RzL7p334f6lbTx/NHvX5LJ5elEAiYGSYAMGZNOUUYxKGAAYGBgYG6fCfU+v/QcjicvQi6yOuQp2KVmJE5GrKLAxLCQuIgAYIR9v8j/AEN2F57tGrvRcXmLMXbHkvoLkbpHxjzr0L469I+E/q3H6/0eqfVcL5F69+eRSvAxm5/L937N5N+hsVdq/Pft35a+kXD/ANTqxj5Ui5c09C+Qrliei3z4f6f0X6vgeofa/M/a/IP0TKnrXdc24a67+dvpbw/9S1qNrzJ7n5W5P6f8Pd/cY/Smwa322o/Rcb5T6t8Coi6B8n9Fbq8D9W6+33JOWehfHrbJ0W2tB2DunjH6Xp2U8Gdv/LyAs1Hozwv9V9b7PxnGvTvhbc/mu223SdNqPquK8ye5+RegPCfWXSXgvrazYm+81O8fkunkadQmVxFN3XkKKaEqyEWs6UiBAABAAwMAAt+j6erdq5OGVVMvzzKdEzjbsHUwtwkWgSJOpKdYECkAFjjgdI+A+u9/+E+r5WMZG2pzhei86+3fl5U93zLvLhH6pSOB6mM2/hta+2+Y0J06q33JtbbrmW5/M927N5L+hsVdq+TuofCPYvKPv6GeLIwyeXehfIV2w/Rb78R9Pco9A+SLQrOifBfWuM599Z8884dD+O/Q3i36cq0bPmf3Xyvy50v4fyrJAZXEs8UGbu893Dcvg/qV9fquK+l/DzPM8/tzz3Ye4+N/pPQdn4rQ3vPlG2Yu72l4z6X1juOb8ldS+B+oOffYtl03Sq76DlfK/Qvi7pfn/wBedFeE+sZWjaebHdvycPdqlo2t5VrKzAOTKRazpKJJwI4lECBEAY1grZqvd3zE32wsH02uth5KFq2dWy/OIWUISx0pQAI23BCVAOunXYMRKowJhtTRdX9MeJfp67jMzsoO08F58dx/LIluJ6BcI/VNfXeptcr3Uqm060Z4/E/Wfz7kVPtbkv6HRN2q1J6z56uOg6we3Cv+m6fyf0D49t2NvN+eK+neNem/DeycH1e3/GfS9R2Pjalv+T88+r+ee6eS/oarRs9Eew+ceWOm/D4DEMDAANrajqG/OY/bSFmPx11j89U8nTXzTdL6T5p9wISqbSqFELm+b1l6r5+1L6ngfTXOftW06Xp0Jt/A8t9H+HujfCfWXWXOftFB1eZ/d/ybDI04iFSVjNNxwAYCEJ1EIlaweEcHgZJgG4NF0qwwuYq6sWYMLbhEp2TWeM0uwGVmJF3axnKti6zChZUw11KsG3nFeu/1u+fv14nMfdmceWvc/K3InT/hWVJ+jnCP1XYa70mv/W8N5H6d8M9e8s++9zaDrOjvV8C1P67517W5L+h6RQTI0/Ofrfnrb2j6lfNJ1Tk/oPx4/V+9vGfTLPI00jXsOOOi/Fe9/I/Sadd3J3T/AIS645l9xu6NvrT0fFedeifHGBgYROM6ltHW9I6Z5J9+07P8xyP1T8/UMrRXzTdL6J5x9spOvnn2/wArv4ZO9/F/T7mN3OHRPi/o3xP1FfdB16r7Tw3EnXvzj6i599g9Qc9+xkJUea3dvydaZOkTcSNKJkkgFgCgoscsDAwMDAwMDb2k6LJKUNOltLFr06mhBvKtvPFayqbOuFnj4yNlU1daQjNwlkBD0O49+inQXlPoERecnYvzc1J6fhk+rPSnhP6sx2t9JTdzzni7t/5j9Vcw+795eU75Rttz/QnvvkrtTkv6G4BiHCPWvzw6+579i3vR9U5N6F8c3LF9Fv7w/wBRnJQOVo/PDtX5g768N9X7H0vTOOepfBHavLPvh9j7rQ3sPm7QPQPkLsnl33nK4XqdcbjmnOfRvi95RstmYfuu3OHfpzA5Go4G7J+abTL0GxtN0rp3nH2ton13zvrff8ga5Wh7l47+kyteTyp0X4y395bvm0fN9vo+y8J55dx/K/rbnP2h0b4L64bzxPNfvH5LxmTqsSxgBgCPBALAEeCABDAweCwNxaXpkPbSssetW69o4IlbWSArIyq24VQtwMTFiYn6k9JwTpLM6y8D9X9vcx+54bI1HlP3n8l0cjUWRWemvCf1djNb6OhbfnXFvcfzF7K5N+g+4PNdw15ueaaJ978mdk8n/QjAibdP50d0/K/0C49+jt50fU+TOhfHFzxfRdAeH+pcDRfqeDcgdT+Ce9eW/ely8/1zzt7L+a3opxn9LXFG15p9z8r8tdN+He3uP/o8vhel1b6DkHOXS/h9SN2xcb13d3Bv1Rwn5ydu/LaC2XitraLrPdHHP0lCzD4L61+eUHsfG+h3Ef1GTdvGXTPhbfvlu87R853Ci7Hwvnp3L8rOt+c/aHR/P/r2I2ngPP7tP5iVDK1eCwYgAsFgYAAIAAhgYGAIAF41nv1CVfs1

Скачать книгу