и волей-неволей признаю:
– Ладно, ладно… Было неплохо.
Он победно взмахивает рукой и вскрикивает. И тем не менее я останавливаю его, хватая за подбородок пальцами. Он вдруг оказывается так близко к моему лицу, что, когда его язык смачивает его губы, я почти забываю, что хотела сказать.
– Но предупреждаю: если ты хоть кому-нибудь об этом расскажешь, я приду к тебе домой, украду твоих котят и продам их, сказав, что их зовут Флора, Фауна и Мэривеза. Усек?
Судя по выражению его лица, думаю, он меня понял.
7
В свете нашего чудесного похода в кино я бы соврал, если бы сказал, что не рад увидеться с Зои сегодня вечером. Мы всей компанией – к слову, Виолетта выступила против того, чтобы я был Моникой (пф-ф), – договорились сходить на вечер караоке в «Кафе дю Шатле».
Этим же вечером я решил озвучить свое непристойное предложение; я все еще раздумываю, не слишком ли откровенно будет спеть «Вуле ву куше авек муа се суар?». Кто-то скажет, что для этого еще слишком рано, другие же поймут: нельзя упускать женщину, которой нравятся «Звездные войны».
– Есть какая-нибудь песня на примете? – спрашивает меня Итан, пока мы идем к бару.
– Спрашиваешь! Как тебе My Dick In a Box?
Он громко смеется и мотает головой. Опять же: наверное, слишком откровенно.
– Почему бы и нет? Если Джастину Тимберлейку удается оставаться сексапильным во время ее исполнения, то и ты, пожалуй, отсталым не покажешься.
Я решаю не говорить ему, что, наоборот, если я осмелюсь спеть что-то подобное, Зои рискует зарядить мне в лицо своим стаканом.
Мы заходим в бар, и наши друзья, сидящие у сцены, радостно с нами здороваются. Зои – первая, кого я вижу и кому улыбаюсь. На ней белая кожаная юбка и туфли на огромных каблуках с леопардовым принтом.
Как я мог не заметить ее раньше всех остальных?
Я обмениваюсь приветственными поцелуями с остальными, и никто, кажется, не замечает, что я задерживаюсь у ее рта больше, чем нужно. Никто, кроме нее, прожигающей меня взглядом.
Итан собирается сесть с ней рядом, но я незаметно его опережаю. И оказываюсь, таким образом, между двумя девушками – чему я очень рад.
– Тут столько народа, – нервно говорит Виолетта. – Я теперь сомневаюсь, что справлюсь… Я ведь не певица, черт возьми. Чья это была идея, прийти в караоке, а? Кого мне прихлопнуть?
– Ты, кажется, не поняла, Вио, – насмешливо отвечаю я. – Караоке не для тех, кто умеет петь. А, и да, это была твоя идея.
– Вот ведь дура, – бормочет она.
Я смеюсь и беру пинту «Гиннесса», которую мне протягивает Итан. Затем я оборачиваюсь к Зои, поглощенной чтением сборника песен. Я наклоняюсь к ней, и мое дыхание задевает волосы на ее висках.
– Ну так что, чемпионка… Что собираешься нам спеть?
– Ничего, – отвечает
