его зрение куда острее) разглядеть получше хижину на границе двух колоний, в безлюдных и всеми забытых (Это нам и требуется!) дебрях, где более не летают аэростаты, редкие плантации удалены друг от друга как Брюссель от Будапешта, а торговые пути давно смыты дождями.
– Это наш новый дом? – Мальчик с интересом оглядел постройку.
– Твой.
– Ты не останешься со мной? – Ребенок замер на месте.
– На какое-то время, пока ты не пообвыкнешь, но после тебе придется жить тут одному. – Он вернулся и протянул ему руку.
“Это всего лишь ребенок, в конце-то концов. Будь с ним поласковее”.
Пока что ребенок.
– Но ты же будешь меня навещать?
– Буду.
– Обещаешь?
Гелук улыбнулся, все еще держа ладонь протянутой.
– Обещаю. – Только тогда мальчик ему (будто бы по-настоящему за все проведенное вместе время) доверился. Держась за руки, они двинулись дальше.
2. Обычное и необыкновенное
Воспоминания о раннем детстве это нечто теплое и мягкое, пушистое, светлое, даже если все не так радужно. Но Харви почти ничего не помнил о своей жизни до того, как встретил Гелука.
Он жил с мамой. Ныне ее лицо растворилось среди других сотен лиц женщин – в каждой из которых он мог бы отыскать ее черту. Или же – из всех этих невзрачных черт многих-многих девочек, девушек, женщин и старух состоял ее полузабытый лик?
Его бедная жизнь полнилась забавами с другими такими же детьми – негритятами, латиносами, бедными белыми – вельтами, давным-давно утратившими гонор и славу жителей Старого Доброго Света, сиротами и хулиганами, пай-мальчиками, которым не разрешалось гулять после шести, и девочками-оторвами постарше, вроде Шлампе Дженни, которые наоборот ошивались всю ночь на улицах, курили сигарки и попивали джин.
Все перевернулось, бултыхнулось, переменилось, когда мальчишка возвращался домой, в Латинский квартал, одним самым обыденным деньком. Обыденным, заурядным, тривиальным – все эти прилагательные (на двух языках) он, безусловно, выучил гораздо позже, не без участия Гелука, а пока что он знал только незамысловатое определение – обычный.
И обычным этот день для обычного мальчишки из Вельтмахта – южноамериканской колонии Рейха, – считался ровно до встречи с гером Гелуком Коннелом, ну, или лучше называть его мистер – ведь он грассландец.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
