раболепный
42
salaam – селям (восточное приветствие – «мир вам»)
43
scullery maid – мойщица посуды
44
subservient – раболепный
45
rustic – сельский житель
46
tumble over – спотыкаться
49
evergreen – вечнозеленое растение
54
fledgling – оперившийся птенец
56
blunt frankness – прямая откровенность
57
uncompanionable – необщительный
58
meddlesome wench – надоедливая девчонка
61
preen – чистить перья клювом
62
draft (амер.) – сквозняк
64
bosom of his shirt – за пазухой
66
perplex – приводить в недоумение
67
frock – детское платье
69
brocade dress – платье из парчи
70
mahout – погонщик слонов
71
palanquin – паланкин, носилки
72
cushion – диванная подушка
73
fleece – овечья шерсть
раболепный
