переливчатой музыкой, возникающей из ниоткуда.
– Красивая музыка, – сказала я, кое-как справившись со своей порцией. Мясо с овощами под неострым сладковатым соусом было выше всяких похвал, однако кусок в горло мне упорно не лез. – Откуда она?
– Музыкальные кристаллы, – ответил хозяин замка. – Баловался в юности.
– То есть эту музыку сочинил… сочинили вы? – удивилась я.
– Пустяки, – улыбнулся он. – Я же говорю, детское баловство.
Поглядев на мои попытки съесть фруктовый десерт, лорд Редьярд произнес:
– Вам не по вкусу еда?
– Нет, что вы, она изумительна, – вздохнула я.
– Но все же, как я вижу, вы не утратили своей печали, – сказал он проникновенным тоном.
Я слегка пожала плечом – мол, что тут сделаешь. Но мужчина не думал отступать.
– Может быть, я все-таки помогу вам развеяться? Не забывайте, что мы – избранные. Для меня будет большим удовольствием помочь вам. Исполнить любое ваше желание – кроме, разумеется, возвращения в ваш мир.
Ну, кто бы сомневался. Я грустно улыбнулась.
– Боюсь, что вы действительно не сможете помочь.
– А вы попросите, – настаивал он. – Возможно, я смогу что-то сделать для вас, чтобы ваша жизнь не казалась вам сейчас такой беспросветной.
Конечно, мне следовало бы подумать и выдать какое-то более реальное желание, но меня кто-то словно за язык дернул:
– Компьютер. С выходом в интернет.
Глава 4
Глаза мужчины напротив расширились.
– Компьютер? – переспросил он.
– Простите, – пошла на попятную я. – Я же говорила, вы тут вряд ли сможете мне помочь.
– Зачем вам нужен компьютер?
Вопрос поставил меня в тупик.
– Ну, как зачем? Книгу дописать, например. Хотя кому она теперь нужна… Нет, постойте! Так вы знаете, что такое компьютер? – осенило меня наконец.
– Знаю, конечно, – кивнул он.
– Но откуда? От других попаданок? – не унималась я. Теперь мое сердце не то что екнуло, а радостно трепетало в предвкушении. Сказать кому – не поверят: к каноничному красавчику осталась равнодушна, а от возможности посидеть за компом просто млею.
– У нас в мире есть компьютеры.
– Правда есть? Настоящие? Работают? – Мои глаза чуть из орбит не выскочили.
Но… как такое может быть? Я думала, тут Средневековье дремучее, вернее, какой-нибудь девятнадцатый век по нашим меркам. Все эти платья, камзолы, замки со старинной мебелью, экипаж во дворе. Откуда тут взяться компьютеру?
– Безусловно, есть, мне незачем вас обманывать. – В голосе дракона скользнул холодок, и я поспешила исправиться:
– Простите меня, но в это трудно поверить. Понимаете, тут у вас такой антураж… В моем мире вот такое все, – я неопределенно повела рукой, словно обводя
