Я все принес. Все, до последнего грошика.
– Деньги – это хорошо, – кивнул Фельгор. – Просто замечательно. Но мы договаривались и еще кое о чем.
– Да-да, о документах, – согласился Брутус. – Не пойму только, зачем тебе все это. Между прочим, их было очень сложно раздобыть. Я сильно потратился на подкуп одного из Вардовых инженеров.
– А тебе знать об этом ни к чему, капрал, – вмешался Кочан, как и договаривались (вице-командору не пристало отвечать на подобные просьбы; заместитель обязан их жестко пресекать. Фельгор настаивал на этом с самого начала и даже заставил Кочана репетировать). – Твоя задача – доставить нам то, о чем мы просили. Если у тебя нет этих документов, то и говорить не о чем.
Брутус сглотнул. Он так отчаянно хотел оказаться подальше от военных действий, что проглотил обман Кочана с той же жадностью, с которой глотал можжевеловую водку.
– У меня все с собой.
– Отлично! – сказал Фельгор. – Дай-ка взглянуть.
Брутус хлебнул водки и открыл саквояж, набитый аккуратными стопками бумажек.
Фельгор вытащил документы, быстренько их просмотрел и улыбнулся:
– Молодец, Брутус. Все в полном порядке.
– Все в порядке, только если документы подлинные, – добавил Кочан. – Если мы обнаружим хоть один фальшивый, тебя арестуют за государственную измену и отдадут Озирису Варду для опытов.
Те, кто не исполнял приказы или получал тяжелые ранения на поле боя, очень часто исчезали в башне замка Незатопимой Гавани. Никто точно не знал, делает ли Вард своих жутких аколитов из обычных людей, но никто не горел желанием на своей собственной шкуре убедиться в правоте этих слухов.
– Нет-нет, все в полном порядке, – торопливо заверил его Брутус. – Это документы из кабинета Варда.
Он так боялся стать подопытным Озириса Варда, что даже не задумался, почему его вдруг будет наказывать тот самый человек, у кого эти документы украдены. Как обычно, страх делает человека полным идиотом.
– Разумеется, я тебе верю, – сказал Фельгор. – Что ж, а теперь, когда дело сделано, тебе больше не о чем беспокоиться. Я немедленно займусь твоим переводом. В самом скором времени ты получишь новый приказ.
– А можно побыстрее? – заныл Брутус. – Через три дня нас снова отправляют в Дайновую Пущу.
– Приказ издадут гораздо раньше, – заявил Фельгор и встал из-за стола.
Кочан, одернув мундир, последовал его примеру, продолжая играть роль преданного заместителя.
Фельгор швырнул на стол несколько монет – намного больше, чем стоил общий заказ.
– Посиди тут пока, капрал, – сказал он Брутусу. – Выпей за мой счет. Теперь тебе ничего не угрожает. Будешь летать в чистом небе, перевозить зерно и всякие прочие безопасные грузы. Честное слово.
– Ох, и попал же придурок, – сказал Фельгор, выйдя из кофейни.
– Вот уж точно, – согласился Кочан.
Фельгор свернул на главную улицу и повел Кочана
