что вы, – замахал манипуляторами «Альфа-47-01», – Вы нас неправильно поняли, господин боцман. Господин Геркулес оказался в многодетной семье этого молодого человека сиротой, и они выкормили его, вырастили как родного сына. Вы сами сможете убедиться, если спросите господина Геркулеса, как к нему относились в этой семье, как хорошо кормили…
Главный свин вопросительно хрюкнул, Геркулес на мгновение открыл свои заплывшие жиром глазки, фыркнул на меня и хрюкнул в ответ. Боцмана, видимо, ответ удовлетворил, он благожелательно глянул на меня и показал клыки – улыбнулся, значит.
Я облегченно выдохнул – выглядел свин весьма зловеще, да и пушка у него на поясе ого-го! Хотя, в принципе, я Геркулеса никогда и не обижал, так, покатался верхом пару раз с ребятами наперегонки.
– А семья, как я уже сказал, многодетная, небогатая, я бы сказал даже бедная. Они столько перенесли, чтобы дать ему достойную пищу, достойное воспитание… – продолжал канючить киборг. – Давали ему возможность спортом заниматься. Сами видите, даже в перелете обеспечили ему самые комфортные условия.
Свин с недоверием посмотрел на челнок, но то, что людей назвали бедными, ему, видимо, все-таки польстило.
– Ладно, вот держи тысячу, будем считать, что это наша благодарность бедной семье за заботу по отношению к разумному существу и плата за его перелет сюда.
Передав киборгу карточку, он глянул на запястье, где поблескивал шикарный космохронометр в платиновом корпусе, и взвизгнул:
– Святая свиноматка! У нас старт через полчаса, а мы еще не готовы! Мне капитан голову оторвет! Все, ребята, хорошо погуляли, теперь за работу. На корабль!
Свиньи, как одна вскочили и кинулись, вздымая облака бетонной пыли, к своему кораблю… Геркулес тоже попробовал было подняться на задние ноги, но куда уж там! Бока-то он раскормил. Так и побежал на четырех ногах, как положено свинье.
– Эй, а кто будет убирать этот срач? – крикнул я. Главный свин обернулся на бегу, сунул в нагрудный карман копытце и бросил на бетон пластиковую карточку.
Я не гордый, я поднял. Ого, двадцать кредитов! Деньги хорошие, но с уборкой придется попотеть, глянь, как они насвинячили-то.
– Помощь в уборке не требуется? – раздалось у меня за спиной. Я обернулся, но никого не увидел. Вопрос повторился, и я посмотрел себе под ноги. Господи, так и заикой стать можно: из небольшой черной маслянистой лужи на меня умоляюще смотрело два голубых глаза. Я вопросительно глянул на робота, тот пожал механическими плечами:
– Универсальный биоуборщик. Личинка гидры с Ясона. Берет недорого, работает хорошо, мусор с собой забирает…
Я с сомнением оглядел глазастую лужицу у своих ног и прикинул объем работы.
– А справится? Слишком уж мал.
– Не сомневайтесь, вполне справлюсь! – заверила лужа и почему-то облизнулась. Розовый такой язык с присосками. – Пятерка за все, идет?
Я пожал плечами, пять монет
