одобряете?
– Трясёт сильно, ноге больно.
– Крепитесь, нам ещё далеко ехать.
– Уже приехали, – послышался чужой насмешливый голос. – Слазь!
Из темноты появилась троица: длинный, толстый и кособокий.
– Гони деньги, дядя, – ухмыльнулся длинный, крутя в пальцах складной нож. – Это наш квартал.
– Шёл бы ты своей дорогой, мальчик.
Торквин поставил тачку и сунул руку за пазуху.
– Не кипиши, дядя, – троица подступила ближе. – Нас трое, а ты один.
– Мы прокажённые, не видишь?
Средневековая «гопота» заржала.
– А нам всё равно, кого трясти. Деньги давай, кажённый. Или посадить тебя на нож?
«Колобок» прищурился и медленно стал вынимать руку. Что у него там? Кинжал? Магический артефакт? Ответа я так и не узнал.
– Ты с кем базарякаешь? – гаркнул низкий голос.
У горла длинного возникло широкое лезвие. В темноте было не разглядеть, но кто-то одной рукой схватил его за волосы, а другой приставил к шее здоровенный тесак.
– На кого батон крошишь, сявка?
– Мы…
– Кому своей тыкалкой грозишь? А, чушкарь?
– Ы…
Я моргнул, пытаясь разглядеть, что там происходит. Лилипут, или карлик, сидел на плечах длинного и угрожал ему ножом. Голос у коротышки был какой-то сдавленный, будто он специально старался говорить басом.
– Чё ты вякаешь? На больших людей хваталку поднял! Сейчас будешь как шушера ползать, сечёшь? Умоешься красненькой, эльфы не опознают.
Толстый и кособокий отступили в стороны, развернулись и задали стрекача.
– Видал, как твои фуфелы сапоги наставили? В одну харю отвечать будешь. Под кем ходишь?
– Под Карлом, который Рыжий.
– Из Гномовки?
– Из Хляби.
– А тут чё пасёшься? Не ваш район.
– От остроухих чесали. Думали погреться, раз фартит.
– Не узырил, об кого греться хотел? Это бегунки нашего пахана.
– Не знал, – сдавленно просипел длинный, – флюзда вышла.
– За пустой флюздёж рыжьём отвечают.
– Отшелестю.
Длинный вытащил из кармана кошелёк.
– Шелести бодрей, чушкарь.
Коротышка отобрал у длинного кошель, убрал нож от горла и спрыгнул на мостовую.
– Чеши сапоги, бабочник.
Топот длинного растворился в темноте. Коротышка подбросил кошель на ладони, довольно ухнул и подошёл ближе к нам.
– Дитя?!
Я чуть из тачки не выпал, когда разглядел девочку.
– Ага!
Она подбежала и обняла меня. И уже своим нормальным голосом сказала:
– Я знала, что ты живой. А они – погиб, погиб. Ваня так просто не погибает!
– Опять телепортировалась?
– Угу.
– Ты где так говорить научилась?
