вновь вынырнула из своих размышлений:
– Э-э-э… конечно.
– Я вообще ничего не понимаю, – сказала Чарли. – На меня вдруг что-то нахлынуло. Я словно была обязана это сказать. Я хотела сдержаться, и у меня даже живот заболел.
– Это… ужасно.
– Меня заколдовали! – истерично выкрикнула Чарли.
– Ты преувеличиваешь, – пробормотала Элина.
– Логически этого в любом случае не объяснить!
– Поменьше болтовни – побольше дела! – рассердилась остановившаяся рядом с ними госпожа Хаберман. – Я жду от вас большего участия, в конце концов, пропущенную игру нужно пере… – От испуга последнее слово застряло у неё в горле. – Чарли! Ты… т-т-ты… – заикалась она.
Тут Элина тоже заметила, что сначала у Чарли только кончик носа стал цвета травы, а затем начала зеленеть и вся кожа. От удивления Элина застыла на месте, потеряв дар речи.
– Боже мой! – воскликнула госпожа Хаберман.
Боже мой? Скорее, святой марсианин! Внезапно история с заклятием показалась не такой уж нелепой.
Тренер, резко вскрикнув, упала в обморок совсем как в кино.
– Что случилось?! – в панике закричала Чарли.
– Ты… ты вся позеленела, – выдавила из себя Элина. Ей самой приходилось прилагать все усилия, чтобы не запаниковать.
Чарли во все глаза смотрела на свои руки, которые тоже поменяли цвет. Похоже, и она вот-вот грохнется в обморок. Наклонившись над госпожой Хаберман, Элина легонько дотронулась до её плеча:
– Вы меня слышите?
Веки учительницы затрепетали, и она медленно открыла глаза.
Встревоженные криком, к ней бросились и другие участницы команды.
– Тебе нужно спрятаться! – решительно сказала Элина Чарли. – Скорее в раздевалку!
Но Чарли по-прежнему не сводила глаз со своих зелёных рук.
Что делать? Остальные сейчас подойдут и увидят её!
Элина и сама не понимала, как ей удалось сохранить хладнокровие, но она встала и, крикнув через поле «Госпоже Хаберман нехорошо. Мы позовём кого-нибудь на помощь!», схватила Чарли и изо всех сил потащила её к раздевалке:
– Аллё! Земля вызывает Чарли! Если ты сейчас не спрячешься, все нащёлкают кучу снимков с тобой!
Элина пыхтела от напряжения, пихая окаменевшую Чарли. Ей было бы гораздо легче, если бы Чарли в истерике умчалась прочь.
– А потом все захотят проводить на тебе опыты, чтобы выяснить, что с тобой не так, – сделала Элина новую попытку.
Чарли, ещё не придя в себя, всё же испуганно пискнула:
– Опыты?! На мне?!
Она наконец очнулась и добежала до раздевалки даже раньше Элины. Они быстро собрали вещи. Времени переодеться у них не было – но нельзя же, чтобы Чарли разгуливала по улице зелёной! Элина, оглядевшись, схватила забытую кем-то чёрную толстовку и бросила её Чарли:
– Надень
