Это планета. А страна – вот, – я показал ему границы.
– А на остальной планете что?
– Другие страны. Я что-то не пойму, у вас страна занимает всю планету?
– У нас страна занимает одну страну, – свин взял в руки глобус.
Мне стало понятно, что раз на его планете одна страна, то мне будет трудно объяснить земное устройство, поэтому я решил сменить тему:
– Так как ты попал на нашу… к нам, сюда?
Стройный объяснил, что существа, которых он называет вонючками, это еноты. Они прилетели на Центрану, главную планету свинов, и он вместе с братом вынужден был срочно бежать, так как еноты крайне назойливы и хитры. Для побега они использовали индивидуальные капсулы (куласы), которые могут перемещаться между странами (планетами). В какой-то момент полёта Стройный задремал, а очнулся уже в нашем мире. Его капсула находится неподалёку в реке, в каком она состоянии, он не знает, возможно, повреждена.
– А какой-нибудь сигнальный маячок типа нашего чёрного ящика на корабле был?
– Что за чёрный ящик?
– Устройство, на которое записывается всё, что происходит на наших самолётах. А в аварийных ситуациях оно подаёт сигнал для быстрого обнаружения.
– А-а-а-а… Была какая-то штуковина. Мне Милый показывал. Но я её, по-моему, не включил.
– Если мы достанем эту штуковину, ты сможешь её включить?
– Не знаю. Наверное, смогу. А перекусить ещё что-нибудь есть?
– Если честно, я и так не знаю, как объяснить маме, куда делись продукты…
– А магазин? Ты говорил, что у вас много продуктов в магазинах. У меня есть свинокоины, мы можем пойти и купить еду.
– Во-первых, мы с тобой вряд ли куда-нибудь можем пойти, потому что вид у тебя… странный. Во-вторых, свинокоины у нас точно не примут. А своих денег у меня совсем мало. Сам посмотри.
С этими словами я достал подаренную мне на один из дней рождения свинью-копилку – и молоток, чтобы её разбить. Но, как только замахнулся над ушами розового фарфорового бочонка с пятачком, Стройный тут же схватил меня за руку, заявив, что никому не позволит убивать свиней. Я раздражённо отмахнулся:
– Это копилка. Она неживая. Просто вещь, которую разбивают, чтобы достать деньги.
– А откуда они там берутся?
– Мама даёт. А я их откладываю.
– Откладываешь? Деньги? В вещь? – лицо свина (а я решил называть его морду лицом) выражало крайнее недоумение. Да! Деньги в вещь!
Я принёс из кухни нож и стал через дырку в копилке вытаскивать монеты. Стройный с интересом их разглядывал, а потом сказал, что на Центране, да и в других странах Жёлтого мира, деньги совсем не такие.
– У нас всё записывается на пульсеры, – он показал на изящный ремешок-браслет серебряного цвета на руке, – и мы спокойно пользуемся ими везде, где требуется заплатить. Или ещё что-то…
Меня вдруг осенило: а ведь я видел человека с точно таким же браслетом!
