не вспоминать, где находишься, можно даже поверить в приятное путешествие на каком-нибудь поезде прошлого. Хоба всегда забавляла такая обманка, хотя он подозревал, что это – лишь попытка не дать сойти с ума от тоски в пустоте космоса, проносящегося мимо на сумасшедших скоростях. Экраны обычно вырубали при посадке, после замедления, тогда окружающие красоты захватывали дух и вызывали приятный трепет. Но смазанные пятна света и тьмы за бортом вряд ли дарили схожие ощущения.
Клайв поглядывал на окна с лёгким разочарованием. Самый младший из подчинённых детектива: ещё не стукнуло тридцати, и в них не было перелётов ни далёких, ни близких. Он родился и вырос в колонии Сомнии, там же устроился на работу и планировал провести остаток жизни. Хобу с иронией подумалось, что хоть кому-то Кир удружил своей выходкой, потому что воодушевлён командировкой Клайв был куда больше остальных. Пока они собирались, обыкновенно несколько отстранённый коллега вдруг загорелся таким энтузиазмом, которого прежде напарники от него не видели. Правда, узреть с корабля парень явно планировал космос, а не симпатичные картинки. Объяснения Хоба слегка сгладили его печаль, и теперь Клайв томился в ожидании стыковки с службой безопасности на орбите, пусть даже расследование на Экваторе Вселенной не обещало приятных впечатлений. Его оптимизм заражал, а после и вовсе стал спасением от постоянных симуляций чужой смерти.
Мор глядел себе под ноги и мало обращал внимания на окружающее. Детектив знал эту его привычку – ссутулить плечи, опустить шею, глубоко засунуть руки в карманы. Напарник напряжённо обдумывал новые данные. В такие моменты к нему лучше было не лезть с беседами или расспросами – ответы всё равно окажутся отрешёнными, бессмысленными и раздражёнными. После сам расскажет, Хоб не сомневался. В их команде Мор был почти компьютером, вечно уходил в себя и всё анализировал. Конечно, когда не доводил своими шуточками Игрид, но она оказалась особым случаем. Когда-то давно детектив попытался расспросить безопасника о Лихторе и его дочери, на что получил своеобразный ответ, что общение с доктором Свон не изменилось ни капли, а вот девчонка прежде подавала больше признаков жизни. Их-то Мор, видимо, и продолжал искать по старой привычке.
В столовой они забрали в раздатчике свои обеды, уселись подальше от посторонних в уголке, приступили к еде. Пища на борту Сцеволы всякий раз оказывалась на удивление пресной: просто сытный картон с послевкусием соли. Различалась она только на вид, и то не так часто, как хотелось бы. Даже весельчак Клайв был не в состоянии отыскать в ней хоть один плюс, а его долговязая фигура, кажется, за двухмесячный перелёт уже потеряла пару и так немногочисленных килограмм. Вот и теперь парень с трудом впихнул в себя половину порции, а остальное отодвинул подальше и тихонько вздохнул.
– Что-то тут не сходится, детектив, – отрешённо сообщил очевидное Мор, откладывая пластиковую вилку.
– Например – всё? – улыбнулся Клайв и одним глотком выпил подостывший кофе.
– Ну, не всё, – возразил Хоб
