Разреженный воздух. Ричард Морган

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Разреженный воздух - Ричард Морган страница 17

Разреженный воздух - Ричард Морган Звезды научной фантастики

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Ну, хорошо. Я слушаю. Кто первый?

      – Комиссар Сакарян, вы в курсе размаха этой проверки КОЛИН? Вы слышали, что они применили восемнадцатую статью?

      Сакарян пронзил говорившего взглядом, презрительно поджав губы. Он ждал вопроса, который заслуживал бы ответа.

      Второй журналист услужливо прыгнул в образовавшуюся брешь.

      – Эм, комиссар, будет ли полицейский департамент Брэдбери в полной мере сотрудничать с аудиторами? И если да, как вы планируете это обеспечить?

      – В обычной манере. Любой, кто не будет сотрудничать в полной мере, оставит свой значок на моем столе.

      – Что по этому поводу думает губернатор Малхолланд?

      – Почему бы вам его не спросить?

      – Но вы же встречались с…

      – Вы смотрели утром заявление губернатора?

      – Эм, да, но…

      – В таком случае вы знаете о душевном состоянии губернатора столько же, сколько и я. Я не политик, моя задача – обеспечивать соблюдение закона. И закон будет соблюден.

      – А что насчет Нагорья, комиссар?

      Всего на мгновение тот замешкался.

      Я это увидел. Зачарованно подался вперед. Задавший вопрос журналист тоже заметил и решил добить собеседника.

      – Как вы будете решать вопрос с юрисдикцией? Собирается ли метрополия повысить полномочия региональных шерифов? Поручите ли вы маршалам выступать посредниками?

      Сакарян взял себя в руки.

      – Почему бы вам не почитать Хартию?

      – В Хартии сказано…

      – К сожалению, время комиссара истекло, – чопорного вида помощник плавно вклинился между боссом и журналистами. – Сэр, вас ждут на пятнадцатом этаже.

      Позже, потянув за эту крошечную ниточку, та же самая новостная команда очутилась в Нагорье – они нашли себе какого-то упрямого помощника шерифа в округе Зубрин, крутого силовика, то ли слишком тупого, то ли слишком равнодушного, чтобы не бояться высказать свое мнение. Настоящий клад для прессы.

      – Насколько я вижу, у этих ребят из КОЛИН вообще нет никаких причин соваться сюда.

      – Под «сюда» вы подразумеваете Нагорье? – в голосе интервьюера прорезался восторг, он тоже понял, во что ввязался. – Или вы имеете в виду юрисдикцию любого департамента шерифа?

      Нагорный законник переместил комок какой-то бодрящей травки, что он жевал, с одной стороны рта на другую. Втянул воздух сквозь зубы и наклонился к экрану.

      – Я имею в виду Марс, – тщательно выговорил он. – Я говорю обо всей этой ебаной планете. Я достаточно ясно выражаюсь?

      Интервьюер выдержал паузу для эффекта. Я закатил глаза.

      – Так вы говорите… – давайте сделаем здесь еще одну театральную паузу, – что КОЛИН нет места на Марсе?

      – Нет. Этого я не говорил. КОЛИН может явиться сюда

Скачать книгу