Противостояние лучших (сборник). Коллектив авторов

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Противостояние лучших (сборник) - Коллектив авторов страница 34

Противостояние лучших (сборник) - Коллектив авторов

Скачать книгу

хранить молчание.

      – Разумеется, вы понимаете, что, не отвечая на мой вопрос, вы признаете, что он являлся вашим пациентом, – добавила Ди Ди.

      – Если вы желаете сделать именно такой вывод, это ваше право. Но я не говорю, что он был или не был моим пациентом. И я не вправе обсуждать с вами дело, которое вы расследуете.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Вокальная поп-группа, состоящая из юношей привлекательной внешности и ориентированная на девушек предподросткового и подросткового возраста. – Здесь и далее прим. пер.

      2

      Иннинг – период бейсбольного матча, во время которого команды по разу играют в защите и нападении. «Лос-Анджелес Доджерс» и «Сан-Франциско Джайантс» – профессиональные бейсбольные клубы с давней и долгой историей противостояния.

      3

      Бостона (сленг.).

      4

      Речь идет о бейсбольном клубе «Бостон ред сокс».

      5

      Профессиональный футбольный клуб (американский футбол).

      6

      Спортивная команда Аризонского университета.

      7

      Баскетбольная команда из Финикса, штат Аризона.

      8

      Профессиональный хоккейный клуб из Финикса.

      9

      «The Who» – знаменитая британская рок-группа.

      10

      Культовый бренд итальянских мотороллеров (скутеров).

      11

      Эта культовая рок-опера группы «The Who» позже была экранизирована.

      12

      Кит Мун (1946–1978) – барабанщик рок-группы «The Who».

      13

      Здесь автор немного путает: указанный альбом появился почти на 10 лет позже описываемых событий, в 1973 г.

      14

      Крупный международный аэропорт к югу от Лондона.

      15

      Старый хит группы «The Who».

      16

      Названия двух популярнейших шотландских футбольных клубов.

      17

      Чистый лист (лат.).

      18

      Итальянский модный лейбл мужской одежды, обуви и парфюмерии.

      19

      Английский бренд, специализирующийся на

Скачать книгу