Белая как снег. Самюэль Бьорк

Скачать книгу

метров, а не пять и одна десятая, как говорили в автосервисе.

      Что это за тень там около мыса?

      Что?

      Это опять он?

      Как его там звали?..

      Водный монстр…

      Надо снова позвонить тому журналисту из «Бухюслэнинген»?

      Нет, ему сложно дозвониться.

      Ладно. Сосредоточься.

      Кто будет сидеть за столом?

      На стене было тридцать шесть портретов. Все они – знаменитости Швеции, которых он лично видел. Иногда лишь во сне, но какая разница?

      Черт возьми, вот он поднялся к двери дома и опять забыл, о чем нужно подумать. Ничего не оставалось, как вновь спуститься к воде.

      Как живописно оранжево-желтое апрельское солнце отражалось в прекрасной водной глади Лилла Хёпперёдшон. С береговой линией один и шесть десятых километра. Самая большая глубина девять метров, а не пять и одна десятая, как говорили в автосервисе.

      Так, ладно.

      Тридцать шесть на стене.

      Только шесть мест за столом.

      Шесть человек.

      Каждый на своем стуле, ведь у него всего шесть стульев.

      Ну ладно, ящик для дров за стул не считается, крохотная табуретка, на которую он садился, чтобы постричь ногти на ногах, наверное, тоже.

      Я что, сказал «стулья»?

      Что?

      Нет, я сказал «мест».

      Он погрозил кулаком.

      Что ты там говоришь, Аллан?

      Хочешь лишиться своего места за столом?

      А?

      Висеть на стене как посмешище, пока мы тут угощаемся аквавитом?

      О, да.

      На хороших вещах не экономят.

      Он тут же пожалел о сказанном и поспешил добавить: «Шутка, я просто шучу. Конечно, ты будешь за столом».

      Тебе достанется желтый стул.

      На этот раз старик вошел в кухню и в глубокой задумчивости остановился перед портретами на стене.

      Корнелис Вресвик.[6]

      Да?

      Хорошо.

      Да.

      Он аккуратно снял фотографию с кнопки и торжественно отнес ее к столу.

      Красный стул.

      Томас фон Брёмссен[7].

      Хм-м-м-м-м…

      Ну ладно.

      Может быть.

      Где он снимался?

      Точно.

      Альберт и Херберт[8].

      Конечно же да.

      Томас фон Брёмссен.

      Синий стул.

      Еще трое, еще трое…

      Уже можно пить?

      Аллан Эдвалль уже открыл бутылку аквавита и собирался немного налить себе, черт меня побери, начинаем вечеринку, но в последний момент старик запретил ему.

      Еще рано пить, ясно?

      Как это, по-твоему, будет выглядеть?

      Старик с грустью покачал головой и поставил бутылку

Скачать книгу