новый ошейник и цепочка! Можете забрать их домой, дети.
– Нет, нет, не надо! – испугалась Мона. – Папа купил их специально для Самоварной Трубы на память от нас.
– Самоварная Труба? Это вы так назвали Ганнибала?
– Да, она же нам не сказала, что её зовут Ганнибал, – ответил Мадс. – И нам показалось, что имя Самоварная Труба ей очень идёт.
– А вы обрадовались, когда узнали, что у собаки есть хозяин? – спросила дама.
– Нет, – сказала Мона. – Мы так надеялись, что никто не будет её искать и она останется у нас навсегда. Вы даже не знаете, как ей хорошо у нас.
– Вот как, – сказала дама и умолкла, о чём-то думая.
Мадс и Мона переглянулись. Дама явно не хотела больше с ними разговаривать.
– Ну, нам пора домой, – сказал Мадс. – Прощай, Самоварная Труба, будь счастлива!
Он наклонился и погладил собаку. А Мона стала перед ней на четвереньки и сказала:
– Если ты ещё раз убежишь отсюда, то приходи прямо к нам. Ладно?
В это время дама очнулась от задумчивости.
– Разве вы так спешите? – спросила она. – Мне хотелось спросить у вас одну вещь. Вы не ошиблись, когда сказали, что вам хотелось бы иметь эту собаку навсегда?
Мадс не успел опомниться, как Мона сказала:
– Конечно, нам бы очень хотелось, чтобы она осталась у нас, но на нет и суда нет, как говорит наша мама, и раз это ваша собака, значит, она ваша, и тут ничего не поделаешь.
– Подождите минуточку, – сказала дама. – Эту собаку прислала мне дочь несколько месяцев назад. Она думала, что мне будет не так одиноко с ней, потому что я живу здесь совсем одна. Но дело в том, что именно теперь, в старости, мне очень понравилось путешествовать. Я собираюсь ехать за границу и не могу взять с собой Ганнибала. И я думала: если я найду каких-нибудь хороших людей, которые захотят взять его к себе, то отдам его. А кроме того, мне трудно ходить с ним гулять. Я вот попробовала выпустить его одного, и вы сами видели, что из этого получилось. Как вы думаете, ваши мама и папа разрешат вам держать дома собаку?
– Ну конечно, обязательно разрешат, – сказала Мона.
– Самое главное, чтобы вы не передумали. Уж очень тяжело было бы снова расставаться с ней, – сказал Мадс.
– Нет, нет, я-то не передумаю, потому что на следующей неделе буду уже в Дании, а ещё через две недели – во Франции. Я вернусь домой только к лету, и тогда, если хотите, можете прийти ко мне в гости, но собаку я отдаю вам навсегда. Вот вам её родословная и квитанция о том, что налог за этот год уплачен.
– Какая вы добрая, – сказал Мадс. – А теперь мы пойдём, нам уже пора.
– Посидите ещё немножко, – сказала дама. – А потом я вызову по телефону такси, чтобы вы вместе с Ганнибалом доехали домой на автомобиле. Деньги на такси я вам дам.
– Вы, наверное, очень богатая? – спросила Мона.
Дама звонко
