style="font-size:15px;"> 然後，他帶著他一貫的甜美微笑，將活塞牢牢地放在霰彈槍的煙囪里：
“他是一隻小貓，他已經受傷了。
在說最後一句話時，我們分散了。
約瑟夫、蒂布西奧和我爬上了一塊位置便利的岩石。蒂布西奧看了看霰彈槍的誘餌。約瑟夫全是眼睛。從那裡我們看到了岩石上發生的事情，我們可以保留推薦的通道;因為裙子樹雖然粗壯，但很少見。
在六隻狗中，有兩隻已經退出戰鬥：其中一隻在野獸的腳下開膛破肚;另一隻，透過一根撕裂的肋骨露出內臟，來找我們，在我們佔據的石頭旁邊發出呻吟。
老虎背對著一群橡樹，蜿蜒尾巴，背部翹起，眼睛火紅，牙齒露出，發出嘶啞的哼哼聲，搖晃著巨大的腦袋，耳朵發出類似於木響板的聲音。當他反抗，被狗騷擾，沒有受到懲罰但不是很健康時，可以看到血從他的左邊 ijar 滴落，他有時試圖舔它，但毫無用處，因為那時狼群以優勢騷擾他。
布勞里奧和盧卡斯從岩石上的甘蔗地里出來，但離野獸的距離比我們遠一點。盧卡斯臉色鐵青，顴骨上的斑點是土耳其藍色的。
因此，獵人和棋子形成了一個三角形，兩組人能夠同時射擊而不會相互冒犯對方。
“一下子開火！約瑟夫喊道。
“不，不！狗！布勞利奧回答說;留下他的同伴獨自一人，他消失了。
我明白，一槍可以結束一切;但確實有些狗會屈服;而且不死老虎，他很容易在沒有上膛武器的情況下找到我們。
布勞利奧的頭，嘴巴半張著，喘著粗氣，他的眼睛張開，頭髮亂糟糟的，透過蘆葦叢，在保護野獸背部的樹木後面一點：他右臂拿著長矛，左臂偏轉了阻止他看清楚的藤蔓。
我們都說不出話來。狗本身似乎對遊戲的結束很感興趣。
約瑟終於喊道：
“有！馬塔萊翁！有！撿起來，特朗喬！
給野獸休戰是不方便的，因此避免了對布勞利奧更大的風險。
狗同時返回攻擊。另一個人沒有發出一聲呻吟就死了。
老虎發出可怕的喵喵叫。
布勞利奧出現在橡樹群的後面，朝我們這邊走來，揮舞著沒有刀片的矛桿。
野獸也轉身尋找它;他大聲喊道：
“火！火災！–在他擊中投擲的同一點再次跳躍。
老虎在找他。盧卡斯消失了。蒂布西奧是橄欖色的。他瞄準了，只燒掉了誘餌。
約瑟夫開槍了：老虎再次咆哮，試圖咬住它的背，它一躍而起，立即回到了布勞利奧身邊。後者在橡樹後面再次轉身，撲向我們，撿起約瑟夫扔給你的長矛。
然後野獸面對著我們。只有我的霰彈槍可用：我開槍了;老虎坐在尾巴上，踉踉蹌蹌地摔倒了。
布勞利奧本能地回頭看了一眼，想知道最後一槍的效果。約瑟夫、提布地烏斯和我已經靠近他了，我們都立刻發出了勝利的呼喊。
野獸從嘴裏吐出泡沫般的血液：它的眼睛朦朧而一動不動，在死亡的最後一陣發作中，它伸展顫抖的雙腿，通過滾動和展開美麗的尾巴來清除落葉。
“勇敢的射擊......多麼好的一槍！布勞里奧驚呼一聲，把動物放在他的脖子上，「在額頭上！這是一個堅定的脈搏！
約瑟夫用一種還不確定的聲音（這個可憐的人非常愛他的女兒！）用襯衫袖子擦拭額頭上的汗水說：
“不，不......如果它是燈芯！至聖族長！多麼有教養的動物！希恩惡魔！如果它觸動了你，你甚至不知道…
